Französisch

Detailübersetzungen für libre (Französisch) ins Schwedisch

libre:

libre Adjektiv

  1. libre (vide)
    fritt; fri
  2. libre (disponible; vacant)
  3. libre (en liberté)
    i frihet
  4. libre (facilement; automatiquement; facile; )
  5. libre (sans artifice; naturel; décontracté; )
    okonstlat; okonstlad
  6. libre (célibataire; non marié)
    ogift
  7. libre (susceptible; ouvert; réceptif; sensible)
  8. libre (impertinent; franc; hardi; )
    dristig; djärv; modigt; djärvt; dristigt
  9. libre (dégagé; en toute liberté)
    ohindrad
  10. libre
    ledig

Übersetzung Matrix für libre:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ledig libre
tillgänglig disponible; libre; vacant disponible; en magasin; en réserve; en stock; présent; à disposition
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansträngningslös aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire
ansträngningslöst aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire
djärv aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement brave; bravement; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; téméraire; vaillamment; vaillant; viril
djärvt aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement audacieux; brave; bravement; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; téméraire; vaillamment; vaillant; viril
dristig aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement audacieux
dristigt aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement audacieux; impertinent; insolent
fri disponible; libre; vacant; vide débloqué; débridé; déréglé; effréné; indiscipliné; indomptable; indépendant; ingouvernable; irrépressible; libéré; relâché; sans discipline; sans frein; sauvé; souverain
fritt disponible; libre; vacant; vide calme; calmement; débridé; déréglé; effréné; en paix; impassible; indiscipliné; indomptable; indépendant; ingouvernable; irrépressible; sans discipline; sans frein; sans interruption; sans être dérangé; souverain; tranquille
i frihet en liberté; libre
modigt aisé; aisément; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; indiscret; intrépide; libre; libéral; sans crainte; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement audacieusement; audacieux; brave; bravement; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; impertinent; insolent; intrépide; sans angoisse; sans crainte; téméraire; vaillamment; vaillant; viril
ogift célibataire; libre; non marié
ohindrad dégagé; en toute liberté; libre
okonstlad décontracté; dégagé; détendu; ingénu; libre; naturel; naïf; pur; relaxé; relâché; sans art; sans artifice; sans contrainte; simple; spontané campagnard; champêtre; clair; de façon rustique; en rustre; grossier; rural; rustaud; rustique; rustre; villageois; à la paysanne; évident
okonstlat décontracté; dégagé; détendu; ingénu; libre; naturel; naïf; pur; relaxé; relâché; sans art; sans artifice; sans contrainte; simple; spontané campagnard; champêtre; clair; de façon rustique; en rustre; grossier; rural; rustaud; rustique; rustre; villageois; à la paysanne; évident
till förfogandet disponible; libre; vacant
tillgängligt disponible; libre; vacant affable; avenant; charmant; d'une manière affable; disponible; en magasin; en réserve; en stock; en vente; en vente chez; engageant; familier; intime; intimement; présent; sociable; séduisant; à vendre
åtkommlig libre; ouvert; réceptif; sensible; susceptible
åtkommligt libre; ouvert; réceptif; sensible; susceptible

Synonyms for "libre":


Wiktionary Übersetzungen für libre:

libre
adjective
  1. non soumis à une ou plusieurs contraintes externes, en parlant de personnes
    • librefri

Cross Translation:
FromToVia
libre fri free — not imprisoned
libre fri free — unconstrained
libre ledig free — not in use
libre fri free — without obligations
libre fri free — software: with very few limitations on distribution or improvement
libre fri freiunabhängig, nicht gefangen, nicht versklaven
libre fri freiungehindert
libre fri ledig — frei, ledig Rektion den Genitiv: einer Sache ledig: frei von einer Sache, unbehindert von einer Sache

Verwandte Übersetzungen für libre