| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
tillmötesgående
|
|
complaisance; obligeance
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
tjänstvillig
|
|
être utile
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
beredvillig
|
affable; affablement; avec bienveillance; bien intentionné; bienveillant; complaisant; de bon coeur; obligeamment; obligeant
|
avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; disposé; enclin; favorable; prêt
|
|
beredvilligt
|
affable; affablement; avec bienveillance; avec complaisance; bien intentionné; bienveillant; complaisant; de bon coeur; de bonne volonté; obligeamment; obligeant; serviable
|
avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; disposé; enclin; favorable; prêt
|
|
berett
|
complaisant; disposé; obligeant; serviable
|
armé; préparé
|
|
beskedlig
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
|
humble; humblement; modeste; modestement
|
|
beskedligt
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
|
humble; humblement; modeste; modestement
|
|
bestämd
|
compatissant; indulgent; obligeant
|
agissant; avec fermeté; avec insistance; brave; crâne; de façon décidée; décidé; déterminé; efficace; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; expéditif; ferme; formel; formelle; formellement; hardi; intrépide; inébranlable; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; résolu; résolument; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement
|
|
bestämt
|
compatissant; indulgent; obligeant
|
agissant; avec insistance; brave; crâne; de façon décidée; décidé; déterminé; efficace; estimé; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; expéditif; ferme; formel; formelle; formellement; hardi; intrépide; inébranlable; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; résolu; résolument; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux; solide; solidement; sûr; tenace; tenacement; évalué
|
|
eftertryckligt
|
compatissant; indulgent; obligeant
|
avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; imposant; impressionnant; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; respectable; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux
|
|
foglig
|
docile; docilement; empressé; obligeamment; obligeant; obéissant; serviable
|
accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; calme; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile; facile à vivre; facilement; flexible; indulgent; malléable; maniable; obéissant; passif; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; résigné; serein; soumis; soumis à; souple; transformable; élastique
|
|
fogligt
|
docile; docilement; empressé; obligeamment; obligeant; obéissant; serviable
|
accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; calme; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile; facile à vivre; facilement; flexible; indulgent; malléable; maniable; obéissant; passif; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; résigné; serein; soumis; soumis à; souple; transformable; élastique
|
|
följaktig
|
accommodant; complaisant; coulant; docile; docilement; obligeamment; obligeant; obéissant
|
|
|
följaktigt
|
accommodant; complaisant; coulant; docile; docilement; obligeamment; obligeant; obéissant
|
|
|
följsamt
|
docile; docilement; empressé; obligeamment; obligeant; obéissant; serviable
|
accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; souple
|
|
förbindande
|
obligeant
|
liant; lié à; par rapport à; unissant
|
|
förbindligt
|
accommodant; bienveillant; complaisant; obligeamment; obligeant
|
accommodant; affable; agréable; agréablement; avec une patte de velours; avenant; charmant; confortable; confortablement; d'une manière affable; doucereux; engageant; familier; intime; intimement; mielleusement; mielleux; séduisant
|
|
förekommande
|
accommodant; bienveillant; complaisant; obligeamment; obligeant
|
affable; avenant; charmant; d'une manière affable; d'une manière serviable; engageant; serviable; séduisant
|
|
godsint
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
|
|
|
godvilligt
|
affable; affablement; avec bienveillance; bien intentionné; bienveillant; complaisant; de bon coeur; obligeamment; obligeant
|
|
|
hjälpsam
|
avec complaisance; de bonne volonté; obligeant; serviable
|
|
|
hjälpsamt
|
avec complaisance; de bonne volonté; obligeant; serviable
|
|
|
hyggligt
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
|
d'approche facile; familier; qui n'est pas contrariant; qui sympathise rapidement
|
|
lydigt
|
accommodant; complaisant; coulant; docile; docilement; obligeamment; obligeant; obéissant
|
docile; obéissant; serviable; servile
|
|
njutvärdigt
|
doux; gentil; gracieuse; obligeant; plaisamment; plaisant; plein de douceur; salutaire; très agréable; très confortable
|
|
|
tillmötesgående
|
accommodant; bienveillant; complaisant; obligeamment; obligeant
|
d'une manière serviable; serviable
|
|
tjänstvillig
|
avec complaisance; de bonne volonté; docile; docilement; empressé; obligeamment; obligeant; obéissant; serviable
|
|
|
tjänstvilligt
|
accommodant; avec complaisance; bienveillant; complaisant; de bonne volonté; docile; docilement; empressé; obligeamment; obligeant; obéissant; serviable
|
avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; d'une manière serviable; disposé; enclin; favorable; prêt; serviable
|
|
trevlig
|
doux; gentil; gracieuse; obligeant; plaisamment; plaisant; plein de douceur; salutaire; très agréable; très confortable
|
accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec satisfaction; avenant; bien confortable; brillamment; brillant; charmant; chouette; commode; commodément; conciliant; confortable; confortablement; dans l'intimité; de façon sympathique; de manière amusante; digne; divertissant; douillet; drôle; délicieux; engageant; fabuleux; facile; facilement; familial; familier; fantastique; fascinant; formidable; gaiement; glorieusement; glorieux; intime; intimement; joli; magnifique; marrant; mémorable; plaisamment; plaisant; positif; réjouissant; sociable; splendide; superbe; sympa; sympathique; à l'aise
|
|
villig
|
avec bienveillance; bienveillant; complaisant; de bonne volonté; disposé; obligeamment; obligeant; serviable
|
avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; de bonne grâce; disposé; enclin; favorable; préparé; prêt; très volontiers
|
|
villigt
|
avec bienveillance; bienveillant; complaisant; de bonne volonté; disposé; obligeamment; obligeant; serviable
|
avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; disposé; enclin; favorable; préparé; prêt
|
|
välvillig
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; avec bienveillance; bien intentionné; bienveillant; bon; brave; charmant; complaisant; convenable; de bon coeur; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeamment; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
|
accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; confraternel; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
|
|
välvilligt
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; avec bienveillance; bien intentionné; bienveillant; bon; brave; charmant; complaisant; convenable; de bon coeur; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeamment; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
|
accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; avec bienveillance; bien; bien disposé; bienfaisant; bienveillant; cher; chouette; chère; chéri; drôle; favorable; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
|
|
vänligt
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
|
adorable; affable; affectueux; aimable; aimablement; alléchant; ami; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attirant; avec bienveillance; avenant; bien disposé; bienveillant; brave; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; cher; chevaleresque; chic; chouette; chère; chéri; civil; confraternel; cordial; cordialement; courtois; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; drôle; engageant; enjoué; favorable; galant; gentil; gentiment; jovial; jovialement; lié d'amitié; marrant; mignon; plaisant; poli; ravissant; sympa; séduisant
|