Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze tendance

übersetze tendance von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. tendance:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für tendance (Französisch) ins Schwedisch

tendance:

tendance [la ~] Nomen

  1. la tendance (mode; vogue)
    sätt; vis; mode
  2. la tendance (nature; paroi; penchant; )
    håg; benägenhet; böjelse
  3. la tendance (signification)
    innehåll; innebörd; andemening
  4. la tendance (intention; orientation)
    trend; tendens
  5. la tendance (teneur; esprit; sens; )
    drift; tendens
  6. la tendance (phénomène de mode; trend)
    tendens
  7. la tendance (esprit; disposition; tempérament; )
    inställning; sinnesstämning; humör; temperament
  8. la tendance (pulsion; instinct; impulsion)
    drift; begär; starkt behov
  9. la tendance (orientation; intention)
    orientera på

Übersetzung Matrix für tendance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
andemening signification; tendance
begär impulsion; instinct; pulsion; tendance ardeur; avidité; désir; désir ardent; désir impatient; envie; passion; pulsion sexuelle; souffle; souhait; soupir; volupté
benägenhet caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance affection; inclinaison; responsabilité
böjelse caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance affection; altération; angle de pente; changement; contorsion; flexion nominale; inclinaison; inclination; revirement; twist
drift esprit; impulsion; instinct; intention; portée; pulsion; sens; signification; tendance; teneur chasse-clou; poinçon; politique; stratégie; tactique; étampe
humör caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme avantage; disposition; disposition d'âme; humeur; mentalité; moral; sens; utilité; état d'esprit; état d'âme; état mental
håg caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
innebörd signification; tendance importance; sens; signification
innehåll signification; tendance capacité; contenance; contenu; contenu proposé; contenus; intention; motif; portée; renfermer; sens; teneur; thème principal; volume; éducation
inställning caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme accommodation; adaptation; ajustement; focalisation; mise au point; paramètre; rajustement; réglage
mode mode; tendance; vogue
orientera på intention; orientation; tendance
sinnesstämning caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme disposition d'âme; humeur; état d'esprit; état d'âme; état mental
starkt behov impulsion; instinct; pulsion; tendance
sätt mode; tendance; vogue façon; genre; ligne de conduite; manière; méthode; procédure; procédé
temperament caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme ardeur; ferveur; fougue; tempérament
tendens esprit; inclination; intention; orientation; penchant; phénomène de mode; portée; sens; signification; tendance; teneur; trend but; chasse-clou; dimension; intention; poinçon; portée; sens; signification; tendances; étampe
trend intention; orientation; tendance
vis mode; tendance; vogue

Synonyms for "tendance":


Wiktionary Übersetzungen für tendance:

Cross Translation:
FromToVia
• tendance → benägenhet; trend; tendens ↔ tendens — beweging in bepaalde richting, neiging
• tendance → tendens; trend; benägenhet ↔ tendency — likelihood of behaving in a particular way

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tendance







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0486 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden