Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: sorteren

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: sorteren

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. sorteren:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für sorteren (Niederländisch) ins Deutsch

sorteren:

sorteren Verb (sorteer, sorteert, sorteerde, sorteerden, gesorteerd)

  1. sorteren (rangeren; schiften; uitzoeken; ordenen)
    ordnen; gliedern
    • ordnen Verb (ordne, ordnest, ordnet, ordnete, ordnetet, geordnet)
    • gliedern Verb (gliedre, gliederst, gliedert, gliederte, gliedertet, gegliedert)
  2. sorteren
    sortieren
    • sortieren Verb (sortiere, sortierst, sortiert, sortierte, sortiertet, sortiert)

Konjugationen für sorteren:

o.t.t.
  1. sorteer
  2. sorteert
  3. sorteert
  4. sorteren
  5. sorteren
  6. sorteren
o.v.t.
  1. sorteerde
  2. sorteerde
  3. sorteerde
  4. sorteerden
  5. sorteerden
  6. sorteerden
v.t.t.
  1. heb gesorteerd
  2. hebt gesorteerd
  3. heeft gesorteerd
  4. hebben gesorteerd
  5. hebben gesorteerd
  6. hebben gesorteerd
v.v.t.
  1. had gesorteerd
  2. had gesorteerd
  3. had gesorteerd
  4. hadden gesorteerd
  5. hadden gesorteerd
  6. hadden gesorteerd
o.t.t.t.
  1. zal sorteren
  2. zult sorteren
  3. zal sorteren
  4. zullen sorteren
  5. zullen sorteren
  6. zullen sorteren
o.v.t.t.
  1. zou sorteren
  2. zou sorteren
  3. zou sorteren
  4. zouden sorteren
  5. zouden sorteren
  6. zouden sorteren
en verder
  1. ben gesorteerd
  2. bent gesorteerd
  3. is gesorteerd
  4. zijn gesorteerd
  5. zijn gesorteerd
  6. zijn gesorteerd
diversen
  1. sorteer!
  2. sorteert!
  5. gesorteerd
  6. sorterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

sorteren

  1. sorteren
    Sortieren

Übersetzung Matrix für sorteren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gliedern ordenen; rangeren; schiften; sorteren; uitzoeken delen; indexeren; onderverdelen; opdelen; opsplitsen; splitsen; van indexnummers voorzien
ordnen ordenen; rangeren; schiften; sorteren; uitzoeken afspreken; arrangeren; bedisselen; groeperen; indelen; ordenen; rangordenen; rangschikken; regelen; structureren; structuur aanbrengen; struktureren; systematiseren; vlijen
sortieren sorteren aflezen; arrangeren; ficheren; groeperen; indelen; kiezen; ontraadselen; ontrafelen; ontwarren; ordenen; schiften; selecteren; selectie toepassen; systematiseren; uitkiezen; uitlezen; uitpikken; uitpluizen; uitrafelen; uitvezelen; uitzoeken; ziften
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Sortieren sorteren

Wiktionary Übersetzungen für sorteren:

sorteren
verb
  1. orde in een verzameling aanbrengen door soort bij soort te leggen
Cross Translation:
FromToVia
• sorteren → vergleichen; mischen ↔ collate — assemble something in a logical sequence
• sorteren → kollationieren; zuordnen ↔ collate — sort multiple copies of printed documents into sequences of individual page order
• sorteren → sortieren ↔ sort — act of sorting
• sorteren → sortieren ↔ sort — separate according to certain criteria
• sorteren → ordnen; sortieren; auswählen; absondern; abteilen; abtrennen; scheiden; trennen; abscheiden; separieren; beiseite nehmen ↔ trier — séparer ce que l'on souhaite garder et ce que l'on souhaite jeter.



Deutsch

Detailübersetzungen für sorteren (Deutsch) ins Niederländisch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0317 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden