Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: bijeenbinden

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: bijeenbinden

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

bijeenbinden:
- Wiktionary:
  bijeenbinden → verbinden, verknüpfen, fügen, gesellen, vereinigen, addieren, beifügen, zufügen, hinzutun, zugeben, anfügen, hinzufügen, beilegen, ergänzen, hinzusetzen, binden, einbinden, sich treffen, sich versammeln, zusammenkommen, zusammentreffen

Niederländisch

Detailübersetzungen für bijeenbinden (Niederländisch) ins Deutsch

bijeenbinden: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

bijeen: gemeinsam; zusammen; beieinander
binden: binden; Bücher binden; erpressen; knebeln; den Mund verbieten; ketten; verketten; aneinanderreihen

Wiktionary Übersetzungen für bijeenbinden:

Cross Translation:

From	To	Via
• bijeenbinden	→ verbinden; verknüpfen	↔ associer — Prendre quelqu’un pour compagnon, pour collègue dans une dignité, dans un emploi, dans une entreprise, etc.
• bijeenbinden	→ verbinden; verknüpfen; fügen; gesellen; vereinigen; addieren; beifügen; zufügen; hinzutun; zugeben; anfügen; hinzufügen; beilegen; ergänzen; hinzusetzen	↔ joindre — approcher deux choses l’une contre l’autre, en sorte qu’elles se toucher ou qu’elles se tenir.
• bijeenbinden	→ binden; verbinden; verknüpfen; einbinden	↔ relier — lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire.
• bijeenbinden	→ sich treffen; sich versammeln; zusammenkommen; zusammentreffen; verbinden; verknüpfen	↔ réunir — rejoindre ce qui désunir, séparer.