Wegvegen: niederländische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

wegvegen:
- auslöschen; erledigen; ausradieren; ausrotten; vertilgen; entvölkern; abwischen; wegwischen; fortwischen
Wiktionary:
- wegvegen → ausradieren, wegwischen

Niederländisch

Detailübersetzungen für wegvegen (Niederländisch) ins Deutsch

wegvegen (uitvlakken; wissen; uitwissen; uitvegen; vlakken; uitgommen)
auslöschen; erledigen; ausradieren; ausrotten; vertilgen; entvölkern
- auslöschen Verb (lösche aus, löscht aus, löschte aus, löschtet aus, ausgelöscht)
- erledigen Verb (erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
- ausradieren Verb (radiere aus, radierst aus, radiert aus, radierte aus, radiertet aus, ausradiert)
- ausrotten Verb (rotte aus, rottest aus, rottet aus, rottete aus, rottetet aus, ausgerottet)
- vertilgen Verb (vertilge, vertilgst, vertilgt, vertilgte, vertilgtet, vertilgt)
- entvölkern Verb (entvölkere, entvölkerst, entvölkert, entvölkerte, entvölkertet, entvölkert)
wegvegen (vegen; afvegen)
abwischen; wegwischen; fortwischen
- abwischen Verb (wische ab, wischst ab, wischt ab, wischte ab, wischtet ab, abgewischt)
- wegwischen Verb (wische weg, wischt weg, wischte weg, wischtet weg, weggewischt)
- fortwischen Verb

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abwischen	afvegen; vegen; wegvegen	afnemen; afstoffen; afvegen; afwissen; stoffen; vegen
auslöschen	uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen	'n kaars doven; blussen; doorstrepen; doven; smoren; uitblussen; uitdoven
ausradieren	uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen	te gronde richten; uitroeien; vernielen; verwoesten; wegvagen
ausrotten	uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen	uitroeien; verdelgen; wegvagen
entvölkern	uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen	ontvolken
erledigen	uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen	afbreken; afkrijgen; afmaken; afronden; afwerken; beëindigen; completeren; doden; doen; doodmaken; doodschieten; doodslaan; doodvonnis uitvoeren; een einde maken aan; executeren; fiksen; handelen; klaarkrijgen; klaarmaken; klaarspelen; koudmaken; liquideren; om het leven brengen; ombrengen; ruineren; slopen; uit de weg ruimen; uitrichten; uitvoeren; van kant maken; vermoorden; vernielen; vernietigen; verrichten; verwoesten; volbrengen; volmaken; voltooien; voor elkaar krijgen
fortwischen	afvegen; vegen; wegvegen
vertilgen	uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; vlakken; wegvegen; wissen	binnenkrijgen; opslokken; uitroeien; verdelgen; zwelgen
wegwischen	afvegen; vegen; wegvegen	wegpinken

Cross Translation:

From	To	Via
• wegvegen	→ ausradieren; wegwischen	↔ rub out — delete or erase by rubbing