Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
-
de klemtoon leggen op:
-
Wiktionary:
de klemtoon leggen op → mit Nachdruck sprechen, Nachdruck legen auf, hervorheben, unterstreichen, akzentuieren, betonen, andeuten
-
Wiktionary:
Niederländisch
Detailübersetzungen für de klemtoon leggen op (Niederländisch) ins Deutsch
de klemtoon leggen op: (*Wort und Satz getrennt)
- de: das; der; die
- klemtoon: Schwerpunkt; Betonung; Akzent; Nachdruck; Hauptton
- leg: Legen; Eierlegen
- leggen: stellen; einstellen; herstellen; setzen; legen; aufstellen; ablegen; abstellen; einräumen; anbringen; einordnen; hinlegen; hinstellen; unterbringen; installieren; abstreifen; einrücken; austreiben; stationieren; beisetzen; gruppieren; bergen; ablagern; deponieren; lagern; aufheben; bewahren; aufbewahren; niederlegen; wegbergen; Aufhören mit arbeiten
- op: hinauf; herauf; nach oben; fertig; erschöpft; kaputt; ohnmächtig; ermattet; abgespannt; übermüdet; todmüde; hundemüde; halbtot; abgemattet
Wiktionary Übersetzungen für de klemtoon leggen op:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • de klemtoon leggen op | → mit Nachdruck sprechen; Nachdruck legen auf; hervorheben; unterstreichen; akzentuieren; betonen | ↔ accentuer — marquer d’un accent. |
| • de klemtoon leggen op | → andeuten; mit Nachdruck sprechen; Nachdruck legen auf; hervorheben; unterstreichen; akzentuieren; betonen | ↔ souligner — tirer une ligne sous un mot, ou sous plusieurs mots. |