Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
-
erin slagen:
-
Wiktionary:
erin slagen → hinbekommen, schaffen, Erfolg haben, gelingen, bestehen
-
Wiktionary:
Niederländisch
Detailübersetzungen für erin slagen (Niederländisch) ins Deutsch
erin slagen: (*Wort und Satz getrennt)
- erin: darin; drinnen; dahinein
- slag: Schlag; Art; Gattung; Typ; Sorte; Hieb; Handschlag; Klaps; Faustschlag; Krieg; Kampf; Schlacht; Feldschlacht; Schicht; Stand; Klasse; Position; Rang; Rangordnung; Gesellschaftsschicht; Enttäuschung; Rückschlag; Ernüchterung
- slagen: Erfolg; Gelingen; Erzielen; erfolgreich sein; Erfolg haben
Wiktionary Übersetzungen für erin slagen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • erin slagen | → hinbekommen; schaffen | ↔ manage — to succeed at an attempt |
| • erin slagen | → Erfolg haben; gelingen; bestehen | ↔ réussir — Avoir une bonne ou une mauvaise issue. |