Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze beveiligend

übersetze beveiligend von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. beveiligend:
  2. beveiligen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für beveiligend (Niederländisch) ins Deutsch

beveiligend:

beveiligend Adjektiv

  1. beveiligend
    schützend; geschützt

Übersetzung Matrix für beveiligend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geschützt beveiligend afgeschermd; beschermd; beveiligd; luw; met uitsterven bedreigd; verdedigd; windluw
schützend beveiligend behoedend; beschermend; contraceptief; preventief; voorbehoedend

beveiligen:

beveiligen Verb (beveilig, beveiligt, beveiligde, beveiligden, beveiligd)

  1. beveiligen (van alarm voorzien)
    abschirmen; schützen; sichern; sicherstellen
    • abschirmen Verb (schirme ab, schirmst ab, schirmt ab, schirmte ab, schirmtet ab, abgeschirmt)
    • schützen Verb (schütze, schützt, schützte, schütztet, geschützt)
    • sichern Verb (sichere, sicherst, sichert, sicherte, sichertet, gesichert)
  2. beveiligen (van alarminstallatie voorzien; beschermen; bewaken)
    ausrüsten mit einer Alarmanlage
  3. beveiligen
    schützen
    • schützen Verb (schütze, schützt, schützte, schütztet, geschützt)

Konjugationen für beveiligen:

o.t.t.
  1. beveilig
  2. beveiligt
  3. beveiligt
  4. beveiligen
  5. beveiligen
  6. beveiligen
o.v.t.
  1. beveiligde
  2. beveiligde
  3. beveiligde
  4. beveiligden
  5. beveiligden
  6. beveiligden
v.t.t.
  1. heb beveiligd
  2. hebt beveiligd
  3. heeft beveiligd
  4. hebben beveiligd
  5. hebben beveiligd
  6. hebben beveiligd
v.v.t.
  1. had beveiligd
  2. had beveiligd
  3. had beveiligd
  4. hadden beveiligd
  5. hadden beveiligd
  6. hadden beveiligd
o.t.t.t.
  1. zal beveiligen
  2. zult beveiligen
  3. zal beveiligen
  4. zullen beveiligen
  5. zullen beveiligen
  6. zullen beveiligen
o.v.t.t.
  1. zou beveiligen
  2. zou beveiligen
  3. zou beveiligen
  4. zouden beveiligen
  5. zouden beveiligen
  6. zouden beveiligen
diversen
  1. beveilig!
  2. beveiligt!
  5. beveiligd
  6. beveiligend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für beveiligen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sichern borgen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschirmen beveiligen; van alarm voorzien achterhouden; afdekken; afgrendelen; afruimen; afschermen; afschutten; behoeden; behouden; beschermen; bescherming bieden; beschutten; blinderen; in bescherming nemen; opruimen; verbergen; verduisteren; verheimelijken; verstoppen; wegstoppen
ausrüsten mit einer Alarmanlage beschermen; beveiligen; bewaken; van alarminstallatie voorzien
schützen beveiligen; van alarm voorzien beschermen; bescherming bieden; beschutten; vrijwaren
sichern beveiligen; van alarm voorzien een back-up maken; naspeuring doen; rechercheren; snuffelen; speuren; vrijwaren; zekeren
sicherstellen beveiligen; van alarm voorzien borg staan; borg zijn; garanderen; garant staan; instaan; instaan voor; vast beloven; verzekeren; vrijwaren; waarborgen

Verwandte Definitionen für "beveiligen":

  1. beschermen tegen gevaar1
    • dit huis is beveiligd tegen inbraak1

Wiktionary Übersetzungen für beveiligen:

Cross Translation:
FromToVia
• beveiligen → sichern ↔ assure — to make sure and secure
• beveiligen → schützen ↔ protect — to keep safe
• beveiligen → Schutz; schützen; beschützen; schirmen ↔ abriter — mettre à l'abri
• beveiligen → begünstigen; beschirmen; protektieren; schützen; beschützen; geloben; verheißen; versprechen; zusagen; ausführen; bestellen; erfüllen; leisten; bürgen; Gewähr leisten; haften; verbürgen; behaupten; bestätigen; vergewissern; versichern; beteuern; zusichern; sicherstellen ↔ assurer — rendre stable.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0416 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden