| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
durchgehen
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
aanhouden; avanceren; continueren; de plaat poetsen; doorgaan; doorlopen; erdoor gaan; ervandoor gaan; hem smeren; met de noorderzon vertrekken; op hol slaan; uit de band springen; uitleven; verder lopen; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten; zich uit de voeten maken
|
|
erfolgen
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
bewaarheid worden; blijken; resulteren; uitkomen; uitkomen bij; uitvloeien in
|
|
fortfahren
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
aanhouden; afreizen; afvoeren; continueren; doorgaan; heengaan; meedragen; opstappen; smeren; verdergaan; verdwijnen; verlaten; vertrekken; vervolgen; verwijderen; voortgaan; voortzetten; wegdragen; weggaan; wegreizen; wegsjouwen; wegslepen; wegtrekken; wegvoeren
|
|
fortführen
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
aanhouden; aanrekenen; aanwrijven; afvoeren; berispen; beschuldigen; blameren; continueren; doorgaan; gispen; laken; meedragen; nadragen; prolongeren; verdergaan; vervolgen; verwijten; voor de voeten gooien; voorhouden; voortgaan; voortzetten; wegdragen; wegsjouwen; wegslepen; wegvoeren
|
|
fortgehen
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
aanhouden; continueren; doodgaan; doorgaan; heengaan; inslapen; ontslapen; overlijden; sterven; verdergaan; verlaten; verscheiden; vertrekken; vervolgen; voortgaan; voortzetten
|
|
fortsetzen
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
aanhouden; bewaren; continueren; doordouwen; doorgaan; doorzetten; hervatten; opzij leggen; prolongeren; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten; wegzetten
|
|
fortziehen
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
krammen; met een kram vastmaken; sleuren; trekken; voorttrekken
|
|
kontinuieren
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
aanhouden; continueren; doorgaan; doorwerken; prolongeren; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten
|
|
nachsetzen
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
|
|
verfolgen
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
aanhouden; achternazitten; achtervolgen; berechten; continueren; doorgaan; gerechtelijk vervolgen; nazitten; prolongeren; traceren; verdergaan; vervolgen; volgen; voortgaan; voortzetten
|
|
weitergehen
|
een stapje verder gaan; verdergaan
|
aanhouden; avanceren; continueren; doorgaan; doorlopen; verder lopen; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten
|