Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze kuip

übersetze kuip von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. kuip:
  2. kuipen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für kuip (Niederländisch) ins Deutsch

kuip:

kuip [de ~] Nomen

  1. de kuip (vat; barrel; ton; )
    Faß; die Tonne; der Eimer; der Kübel; der Bottich; der Trog; die Wanne; die Schüssel
  2. de kuip (waskuip; tobbe)
    die Waschwanne; die Wanne; die Anwaltschaft; die Gerichtsbehörde

Übersetzung Matrix für kuip:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anwaltschaft kuip; tobbe; waskuip
Bottich bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat
Eimer bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat schepemmers
Faß bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat
Gerichtsbehörde kuip; tobbe; waskuip justitie; rechterlijke macht; rechtswezen
Kübel bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat
Schüssel bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat bak; etensbak; handkar; kar; ovenschaal; schaal; schaaltje
Tonne bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat
Trog bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; ton; vat
Wanne bak; barrel; emmer; fust; kuip; pot; teil; tobbe; ton; vat; waskuip badkuip; teiltje
Waschwanne kuip; tobbe; waskuip

Verwandte Wörter für "kuip":


Wiktionary Übersetzungen für kuip:

kuip
noun
  1. groß Gefäß, das oben weit offen ist und Flüssigkeit fassen kann
Cross Translation:
FromToVia
• kuip → Behälter; Besteck; Krug; Bottich; Bütte; Wanne; Zober; Zuber ↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• kuip → Bottich; Bütte; Wanne; Zober; Zuber ↔ bassine — Sorte de bassin large et profond dont on se sert pour y faire chauffer, bouillir, fondre, etc., diverses substances.
• kuip → Bottich; Bütte; Wanne; Zober; Zuber ↔ cuve — Grand récipient de bois ou de maçonnerie dont on se sert ordinairement pour fouler la vendange ou pour y laisser fermenter le vin nouveau avec la grappe, pour faire de la bière et pour divers autres usages.

kuipen:

kuipen Verb (kuip, kuipt, kuipte, kuipten, gekuipt)

  1. kuipen (konkelen; intrigeren)
    intrigieren
    • intrigieren Verb (intrigiere, intrigierst, intrigiert, intrigierte, intrigiertet, intrigiert)

Konjugationen für kuipen:

o.t.t.
  1. kuip
  2. kuipt
  3. kuipt
  4. kuipen
  5. kuipen
  6. kuipen
o.v.t.
  1. kuipte
  2. kuipte
  3. kuipte
  4. kuipten
  5. kuipten
  6. kuipten
v.t.t.
  1. heb gekuipt
  2. hebt gekuipt
  3. heeft gekuipt
  4. hebben gekuipt
  5. hebben gekuipt
  6. hebben gekuipt
v.v.t.
  1. had gekuipt
  2. had gekuipt
  3. had gekuipt
  4. hadden gekuipt
  5. hadden gekuipt
  6. hadden gekuipt
o.t.t.t.
  1. zal kuipen
  2. zult kuipen
  3. zal kuipen
  4. zullen kuipen
  5. zullen kuipen
  6. zullen kuipen
o.v.t.t.
  1. zou kuipen
  2. zou kuipen
  3. zou kuipen
  4. zouden kuipen
  5. zouden kuipen
  6. zouden kuipen
en verder
  3. is gekuipt
  6. zijn gekuipt
diversen
  1. kuip!
  2. kuipt!
  5. gekuipt
  6. kuipend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

kuipen [de ~] Nomen, Plural

  1. de kuipen (barrels)
    die Bütten; die Kufen

Übersetzung Matrix für kuipen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bütten barrels; kuipen
Kufen barrels; kuipen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intrigieren intrigeren; konkelen; kuipen boeien; fascineren; intrigeren; obsederen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intrigieren intrigerend

Verwandte Wörter für "kuipen":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1068 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden