Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. rebellerend:
  2. rebelleren:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für rebellerend (Niederländisch) ins Deutsch

rebellerend:

rebellerend Adjektiv

  1. rebellerend

Übersetzung Matrix für rebellerend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auflehnend rebellerend
aufsässig rebellerend eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; hatelijk; koppig; obstinaat; onwillig; oproerig; opstandig; rebels; recalcitrant; revolutionair; stekelig; stijfhoofdig; tegendraads; vijandig; weerbarstig; weerspannig

rebelleren:

rebelleren Verb (rebelleer, rebelleert, rebelleerde, rebelleerden, gerebelleerd)

  1. rebelleren (in opstand komen)
    erheben; rebellieren; sich auf lehnen; empören; auflehnen; aufmucken; aufmucksen
    • erheben Verb (erhebe, erhebst, erhebt, erhob, erhobt, erhoben)
    • rebellieren Verb (rebelliere, rebellierst, rebelliert, rebellierte, rebelliertet, rebelliert)
    • empören Verb (empöre, empörst, empört, empörte, empörtet, empört)
    • auflehnen Verb (lehne auf, lehnst auf, lehnt auf, lehnte auf, lehntet auf, aufgelehnt)
    • aufmucken Verb (mucke auf, muckst auf, muckt auf, muckte auf, mucktet auf, aufgemuckt)
    • aufmucksen Verb (muckse auf, mucksest auf, muckst auf, muckste auf, muckstet auf, aufgemuckst)

Konjugationen für rebelleren:

o.t.t.
  1. rebelleer
  2. rebelleert
  3. rebelleert
  4. rebelleren
  5. rebelleren
  6. rebelleren
o.v.t.
  1. rebelleerde
  2. rebelleerde
  3. rebelleerde
  4. rebelleerden
  5. rebelleerden
  6. rebelleerden
v.t.t.
  1. heb gerebelleerd
  2. hebt gerebelleerd
  3. heeft gerebelleerd
  4. hebben gerebelleerd
  5. hebben gerebelleerd
  6. hebben gerebelleerd
v.v.t.
  1. had gerebelleerd
  2. had gerebelleerd
  3. had gerebelleerd
  4. hadden gerebelleerd
  5. hadden gerebelleerd
  6. hadden gerebelleerd
o.t.t.t.
  1. zal rebelleren
  2. zult rebelleren
  3. zal rebelleren
  4. zullen rebelleren
  5. zullen rebelleren
  6. zullen rebelleren
o.v.t.t.
  1. zou rebelleren
  2. zou rebelleren
  3. zou rebelleren
  4. zouden rebelleren
  5. zouden rebelleren
  6. zouden rebelleren
diversen
  1. rebelleer!
  2. rebelleert!
  3. gerebelleerd
  4. rebellerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für rebelleren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auflehnen in opstand komen; rebelleren tegengaan; tegenstreven; tegenwerken; weerstreven
aufmucken in opstand komen; rebelleren in tegenspraak zijn met; tegengaan; tegenspreken; tegenstreven; tegenwerken; weerspreken; weerstreven
aufmucksen in opstand komen; rebelleren tegengaan; tegenstreven; tegenwerken; weerstreven
empören in opstand komen; rebelleren
erheben in opstand komen; rebelleren eisen; heffen; hoger maken; inmanen; invorderen; lichten; omhoog brengen; omhoog doen; omhoogheffen; omhoogkomen; opheffen; oprichten; opstijgen; optillen; optrekken; opvliegen; overeindzetten; tillen; vereisen; vergen; verhogen; verlangen; vorderen
rebellieren in opstand komen; rebelleren muiten; scheepsoproer maken
sich auf lehnen in opstand komen; rebelleren

Wiktionary Übersetzungen für rebelleren:


Cross Translation:
FromToVia
rebelleren rebellieren rebel — to resist or become defiant towards
rebelleren revoltieren revolt — to rebel