Niederländisch

Detailübersetzungen für schattig (Niederländisch) ins Deutsch

schattig:

schattig Adjektiv

  1. schattig (aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; )
    attraktiv; schön; anmutig; reizend
  2. schattig (lief; snoezig; dottig; )
    süß; lieb; flaumig; allerliebst; einzigartig; einzig; nett; niedlich; einmalig; goldig; reizend
  3. schattig (snoeperig; snoezig; allerliefst; aanvallig)
    niedlich; entzückend; reizend

Übersetzung Matrix für schattig:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allerliebst allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; dierbare; geliefde; knap; lieflijk; mooi; prettig
anmutig aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; gracieus; knap; liefelijk; lieflijk; lieftallig; modieuze verfijning; mooi; prettig; sierlijk; smaakvol; stijlvol; uitlokkend; uitnodigend; verfijnd; verleidelijk; verlokkend; verzoekend
attraktiv aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aardig; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; decoratief; fraai; goed ogend; knap; leuk; lief; mooi; schoon; sympathiek; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend; welgemaakt; welgevallig
einmalig allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend afzonderlijk; apart; betoverend; eenmalig; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; heerlijk; kostelijk; luisterrijk; magnifiek; prachtig; puik; schitterend; separaat; uitstekend; uniek; voortreffelijk
einzig allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend afzonderlijk; apart; heerlijk; kostelijk; separaat; uitstekend; voortreffelijk
einzigartig allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend betoverend; bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; eenmalig; ergst; extreem; fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; grootst; heerlijk; hoogst; kostelijk; luisterrijk; magnifiek; mateloos; maximaal; meest; onnavolgbaar; onvergetelijk; onvergetelijke; prachtig; puik; schitterend; tomeloos; uitermate; uiterst; uitstekend; uitzonderlijk; uniek; voortreffelijk; zeldzaam
entzückend aanvallig; allerliefst; schattig; snoeperig; snoezig aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; beeldschoon; behaaglijk; beheksend; bekoorlijk; betoverend; bevallig; charmant; elegant; fijn; genegenheid opwekkend; glorierijk; gracieus; innemend; knap; leuk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; minzaam; mooi; oogverblindend; plezant; plezierig; prachtig; prettig; schitterend; sierlijk; verblindend; wonderschoon
flaumig allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend donszacht; donzen; donzig; pluizig
goldig allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; lieflijk; mooi; prettig
lieb allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend aardig; beminnelijk; bevallig; dierbaar; engelachtig; favoriete; geselecteerd; leuk; lief; lievelings; sympathiek; toegenegen; verkoren
nett allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend aangenaam; aardig; attent; behaaglijk; behulpzaam; beminnelijk; bevallig; charmant; clever; fijn; geschikt; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; kien; knap; leuk; lief; mooi; pienter; plezant; plezierig; prettig; schoon; schrander; slim; snugger; sympathiek; tof; uitgeslapen; voorkomend; vriendelijk; welgemaakt; zachtaardig
niedlich aanvallig; allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoeperig; snoezig; vertederend aardig; beeldig; bevallig; charmant; lieflijk; prettig
reizend aanbiddelijk; aantrekkelijk; aanvallig; allerliefst; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; dottig; enig; lief; schattig; snoeperig; snoezig; verrukkelijk; vertederend aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; beheksend; bekoorlijk; beminnelijk; betoverend; bevallig; charmant; complimenteus; elegant; flatterend; fraai; goed ogend; gracieus; knap; leuk; leukjes; lief; lieflijk; mooi; prettig; sierlijk; strelend; sympathiek; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend; vleiend; welgevallig
schön aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; bekoorlijk; charmant; schattig; verrukkelijk aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; alleraardigst; allerliefst; appetijtelijk; attractief; behaaglijk; bekoorlijk; bevallig; bewonderenswaardig; charmant; comfortabel; decoratief; fijn; fraai; gemakkelijk; geriefelijk; goed ogend; hartelijk; knap; leuk; lief; lieflijk; minnelijk; mooi; oogstrelend; plezant; plezierig; prettig; schoon; slank en smal; sympathiek; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend; vriendelijk; welgemaakt; welgevallig
süß allerliefst; dottig; enig; lief; schattig; snoezig; vertederend aangenaam; aardig; attent; attractief; beeldig; behulpzaam; bevallig; fraai; gesuikerd; goed ogend; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; knap; leuk; lief; liefelijk; mooi; plezierig; sympathiek; voorkomend; vriendelijk; welgevallig; zachtaardig; zoet; zoetig; zoetsappig; zoetsmakend

Verwandte Wörter für "schattig":

  • schattigheid, schattiger, schattigere, schattigst, schattigste, schattige

Wiktionary Übersetzungen für schattig:

schattig
adjective
  1. leuk, aardig, enig

Cross Translation:
FromToVia
schattig niedlich; goldig; bezaubernd; nett; lieb; süß adorable — befitting of being adored
schattig goldig; niedlich; süß cute — having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
schattig süß; herzig; lieblich sweet — having a pleasing disposition
schattig nett sweet — having a helpful disposition
schattig hübsch; nett; süß; bezauberend; entzückend; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; graziös; zierlich mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
schattig allerliebst; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; bezauberend; entzückend ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration.

Verwandte Übersetzungen für schattig