Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze tanend

übersetze tanend von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. tanend:
  2. tanen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für tanend (Niederländisch) ins Deutsch

tanend:

tanend Adjektiv

  1. tanend
    verblassend
  2. tanend (vergelend)
    vergilbend

tanend Verb

  1. tanend (slinkend; afnemend)
    abnehmend; schwindend

Übersetzung Matrix für tanend:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abnehmend afnemend; slinkend; tanend
schwindend afnemend; slinkend; tanend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abnehmend achteruitgaand; afnemend; minderend; slinkend; verminderend; vervallend
verblassend tanend
vergilbend tanend; vergelend

tanend form of tanen:

tanen Verb (taan, taant, taande, taanden, getaand)

  1. tanen (leerlooien; looien)
    lohen; gerben
    • lohen Verb (lohe, lohst, loht, lohte, lohtet, geloht)
    • gerben Verb (gerbe, gerbst, gerbt, gerbte, gerbtet, gegerbt)
  2. tanen (minder worden; declineren; afnemen; )
    vermindern; verringern; geringer werden; schlechter werden; weniger werden
  3. tanen (vervagen; verbleken)
    erbleichen; erblassen; verblassen; bleichen; auswaschen
    • erbleichen Verb (erbleiche, erbleichst, erbleicht, erbleichte, erbleichtet, erbleicht)
    • erblassen Verb (erblasse, erblasst, erblasste, erblasstet, erblasst)
    • verblassen Verb (verblasse, verblasst, verblasste, verblasstet, verblaßt)
    • bleichen Verb (bleiche, bleichst, bleicht, bleichte, bleichtet, gebleicht)
    • auswaschen Verb (wasche aus, wäschst aus, wäscht aus, wuscht aus, ausgewaschen)
  4. tanen
    verblassen
    • verblassen Verb (verblasse, verblasst, verblasste, verblasstet, verblaßt)

Konjugationen für tanen:

o.t.t.
  1. taan
  2. taant
  3. taant
  4. tanen
  5. tanen
  6. tanen
o.v.t.
  1. taande
  2. taande
  3. taande
  4. taanden
  5. taanden
  6. taanden
v.t.t.
  1. ben getaand
  2. bent getaand
  3. is getaand
  4. zijn getaand
  5. zijn getaand
  6. zijn getaand
v.v.t.
  1. was getaand
  2. was getaand
  3. was getaand
  4. waren getaand
  5. waren getaand
  6. waren getaand
o.t.t.t.
  1. zal tanen
  2. zult tanen
  3. zal tanen
  4. zullen tanen
  5. zullen tanen
  6. zullen tanen
o.v.t.t.
  1. zou tanen
  2. zou tanen
  3. zou tanen
  4. zouden tanen
  5. zouden tanen
  6. zouden tanen
diversen
  1. taan!
  2. taant!
  5. getaand
  6. tanend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für tanen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
weniger werden afname; minder worden; vermindering
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auswaschen tanen; verbleken; vervagen bleek worden; omspoelen met water; uitspoelen; uitwassen; wit wegtrekken
bleichen tanen; verbleken; vervagen bleek worden; bleken; opbleken; vaal worden; verkleuren; verschieten; vervagen; vervalen; wit wegtrekken
erblassen tanen; verbleken; vervagen bleek worden; bleken; opbleken; vaal worden; van kleur veranderen; verbleken; verflauwen; verkleuren; verschieten; verslappen; vervagen; vervalen; wit wegtrekken; wit worden
erbleichen tanen; verbleken; vervagen bleek worden; bleken; opbleken; vaal worden; van kleur veranderen; verbleken; verflauwen; verkleuren; verschieten; verslappen; vervagen; vervalen; wit wegtrekken; wit worden
gerben leerlooien; looien; tanen
geringer werden afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
lohen leerlooien; looien; tanen
schlechter werden afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen
verblassen tanen; verbleken; vervagen bleek worden; vaal worden; verbleken; verflauwen; verkleuren; verschieten; verslappen; vervagen; vervalen; wit wegtrekken; wit worden
vermindern afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen achteruitgaan; afnemen; beperken; besparen; bezuinigen; declineren; inkrimpen; inperken; kleiner maken; korten; krimpen; matigen; minder worden; minderen; minimaliseren; reduceren; slinken; verkleinen; verkorten; verlagen; verminderen
verringern afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen achteruitgaan; afnemen; decimeren; declineren; dunnen; inkrimpen; kleiner maken; krimpen; minder talrijk maken; minder worden; minimaliseren; slinken; terugdraaien; terugschroeven; verkleinen
weniger werden afnemen; dalen; declineren; minder worden; minderen; tanen; teruggaan; verminderen; vervallen

Wiktionary Übersetzungen für tanen:

tanen
verb
  1. verarbeiten von rohen Tierhäuten zu Leder
  1. in bedenklichem Maße abnehmen
Cross Translation:
FromToVia
• tanen → erblassen; verblassen ↔ pâlir — devenir pâle.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0421 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden