"vlegels" übersetzt von Niederländische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

vlegels:
- Schlingel; Bengel; Flegel
vlegel:
- Rabauke; Rüpel; Schuft; Dreckskerl; Prolet; Ekel; ungehobelte Klotz; Bauer; Lump; Flegel; Tölpel; Rülpser; Grobian; ungeschliffene Kerl; elender Kerl; Rotznase; Lausbub; Bengel; Schelm; Lümmel; Schlingel
Wiktionary:
- vlegel → Flegel, Bengel, Strolch, Schlingel, Frechdachs, Dreschflegel, Lümmel

Niederländisch

Detailübersetzungen für vlegels (Niederländisch) ins Deutsch

vlegels:

vlegels [de ~] Nomen, Plural

de vlegels (bengels)
der Schlingel; der Bengel; der Flegel
- Schlingel [der ~] Nomen
- Bengel [der ~] Nomen
- Flegel [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vlegels:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bengel	bengels; vlegels	bengel; boefje; deugniet; jongen; kwajongen; ondeugd; rakker; rekel; schavuit; schelm; stouterd; vlegel
Flegel	bengels; vlegels	boef; boer; boerenlul; brutaal joch; brutale kerel; fielt; heikneuter; hork; jongen; kinkel; lomperd; lummel; mispunt; naarling; onbeschofte man; ongelikte beer; proleet; pummel; rakker; rekel; rotjoch; rotzak; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; stinkerd; stouterd; vlegel
Schlingel	bengels; vlegels	boef; drommelse kerel; fielt; jongens; kinkel; lummel; mispunt; naarling; picaro; pummel; rakkers; rekel; rotzak; schavuit; schelm; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; stinkerd; vlegel

vlegel:

vlegel [de ~ (m)] Nomen

de vlegel (schoffie; vlerk)
der Rabauke; der Rüpel
- Rabauke [der ~] Nomen
- Rüpel [der ~] Nomen
de vlegel (lomperd; proleet; hork; kinkel)
der Schuft; der Dreckskerl; der Prolet; der Ekel; der ungehobelte Klotz; der Bauer; der Lump; der Flegel; der Tölpel; der Rülpser; der Grobian; der ungeschliffene Kerl; der elender Kerl
- Schuft [der ~] Nomen
- Dreckskerl [der ~] Nomen
- Prolet [der ~] Nomen
- Ekel [der ~] Nomen
- ungehobelte Klotz [der ~] Nomen
- Bauer [der ~] Nomen
- Lump [der ~] Nomen
- Flegel [der ~] Nomen
- Tölpel [der ~] Nomen
- Rülpser [der ~] Nomen
- Grobian [der ~] Nomen
- ungeschliffene Kerl [der ~] Nomen
- elender Kerl [der ~] Nomen
de vlegel (kwajongen; deugniet; boefje; bengel; schelm; schavuit; ondeugd)
die Rotznase; der Lausbub; der Bengel; der Schelm
- Rotznase [die ~] Nomen
- Lausbub [der ~] Nomen
- Bengel [der ~] Nomen
- Schelm [der ~] Nomen
de vlegel (pummel; lummel; kinkel)
der Lümmel; der Schlingel; der Rüpel; der Flegel; der Grobian
- Lümmel [der ~] Nomen
- Schlingel [der ~] Nomen
- Rüpel [der ~] Nomen
- Flegel [der ~] Nomen
- Grobian [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vlegel:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bauer	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel	agrariër; agrariërs; akkerbouwer; boer; boeren; heikneuter; landbouwer
Bengel	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	bengels; jongen; rakker; rekel; stouterd; vlegels
Dreckskerl	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel	dreumes; drol; eikel; ellendeling; etter; etterbak; heikneuter; hond; hufter; kaffer; klier; klojo; klootzak; kort en dik persoon; kreng; lul; mispunt; oetlul; onderkruipsel; propje; rotvent; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; smeerlap; snertvent; sodemieter; stuk ongeluk
Ekel	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel	afgrijzen; deugniet; ellendeling; engerd; fielt; geitenbreier; griezel; griezeltje; gruwen; guit; klier; kreng; mispunt; naarling; rakker; rotzak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; snaak; stinkerd; stuk ongeluk; walging; weerzin; zeikerd; zemel; zeur; zeurkous; zeurpiet
Flegel	hork; kinkel; lomperd; lummel; proleet; pummel; vlegel	bengels; boef; boer; boerenlul; brutaal joch; brutale kerel; fielt; heikneuter; hork; jongen; lummel; mispunt; naarling; onbeschofte man; ongelikte beer; rakker; rekel; rotjoch; rotzak; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; stinkerd; stouterd; vlegels
Grobian	hork; kinkel; lomperd; lummel; proleet; pummel; vlegel	boer; boerenlul; brutale kerel; eikel; heikneuter; hond; hork; klootzak; lul; lummel; oetlul; onbeschofte man; rekel; schobbejak; schoelje; schoft; smeerlap; sodemieter
Lausbub	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	deugniet; guit; rakker; snaak; stinkerd
Lump	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel	bandiet; boosdoener; booswicht; deugniet; eikel; ellendeling; fielt; guit; heikneuter; hond; hufter; klier; klootzak; kreng; lul; mispunt; naarling; onverlaat; rakker; rotzak; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; slechtaard; slodder; slodderkous; sloddervos; slons; smeerlap; smiecht; snaak; snoodaard; sodemieter; stinkerd; stuk ongeluk
Lümmel	kinkel; lummel; pummel; vlegel	boerenkinkel; boerenlul; heikneuter; hork; hufter; jongen; klootzak; lummel; rakker; rekel; stouterd
Prolet	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel
Rabauke	schoffie; vlegel; vlerk	druktemaker; ellendeling; herrieschopper; klier; kreng; mispunt; rabauw; schoft; schoftje; schurk; smeerlap; stuk ongeluk; zenuwlijder
Rotznase	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	neus waaruit snot druipt; snotneus
Rülpser	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel	boertje; burp
Rüpel	kinkel; lummel; pummel; schoffie; vlegel; vlerk	belhamel; hufter; jongen; klootzak; raddraaier; raddraaister; rakker; rekel; rouwdouwer; ruw iemand; stouterd
Schelm	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	boef; fielt; grappenmaker; guit; jongen; komiek; mallerd; mispunt; naarling; olijkerd; paljas; pias; picaro; rakker; rekel; rotzak; schavuit; schelm; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; snaak; stinkerd; stouterd; uilenspiegel
Schlingel	kinkel; lummel; pummel; vlegel	bengels; boef; drommelse kerel; fielt; jongens; mispunt; naarling; picaro; rakkers; rekel; rotzak; schavuit; schelm; schobbejak; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; stinkerd; vlegels
Schuft	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel	boef; eikel; ellendeling; fielt; gemenerik; hond; hufter; klier; klootzak; kreng; lul; mispunt; oetlul; rekel; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; slodder; slodderkous; sloddervos; slons; smeerlap; sodemieter; stuk ongeluk
Tölpel	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel	achterlijke; dommerik; dwaas; gek; heikneuter; hufter; idioot; klont; klonter; klootzak; mallerd; malloot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; pias; simpele ziel; zot; zottin
elender Kerl	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel
ungehobelte Klotz	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel	heikneuter; hufter; klootzak
ungeschliffene Kerl	hork; kinkel; lomperd; proleet; vlegel	heikneuter; hufter; klootzak

Wiktionary Übersetzungen für vlegel:

Cross Translation:

From	To	Via
• vlegel	→ Flegel	↔ flail — tool
• vlegel	→ Bengel; Strolch; Schlingel; Frechdachs	↔ rascal — someone who is naughty
• vlegel	→ Flegel; Dreschflegel	↔ fléau — Outil servant à battre le grain
• vlegel	→ Bengel; Schlingel; Lümmel	↔ gamin — (vieilli) enfant pauvre qui vit dans les rues.
• vlegel	→ Bengel; Schlingel; Lümmel	↔ morpion — Enfant

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze vlegels von Niederländische ins Deutsch

Detailübersetzungen für vlegels (Niederländisch) ins Deutsch

vlegels:

vlegels [de ~] Nomen, Plural

de vlegels (bengels)

Übersetzung Matrix für vlegels:

Verwandte Wörter für "vlegels":

vlegel:

vlegel [de ~ (m)] Nomen

de vlegel (schoffie; vlerk)

de vlegel (lomperd; proleet; hork; kinkel)

de vlegel (kwajongen; deugniet; boefje; bengel; schelm; schavuit; ondeugd)

de vlegel (pummel; lummel; kinkel)

Übersetzung Matrix für vlegel:

Verwandte Wörter für "vlegel":

Wiktionary Übersetzungen für vlegel: