Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. weliswaar:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for weliswaar:
    • zwar


Niederländisch

Detailübersetzungen für weliswaar (Niederländisch) ins Deutsch

weliswaar:

weliswaar adv

  1. weliswaar

Übersetzung Matrix für weliswaar:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allerdings weliswaar al; alreeds; daadwerkelijk; desalniettemin; desondanks; doch; echt; echter; evengoed; evenwel; heus; inderdaad; jawel; jazeker; maar; metterdaad; niettegenstaande; niettemin; nochtans; reeds; toch; voorwaar; werkelijk
das stimmt weliswaar echt; effectief; heus; inderdaad; jawel; jazeker; metterdaad; reëel; voorwaar; waar; waarachtig; warempel; werkelijk
in der Tat weliswaar echt; heus; inderdaad; jawel; jazeker; voorwaar; werkelijk
wahrhaftig weliswaar daadwerkelijk; echt; effectief; ernstig; feitelijk; heus; in feite; in werkelijkheid; inderdaad; jawel; jazeker; metterdaad; reëel; serieus; voorwaar; waar; waarachtig; warempel; werkelijk; werkelijk menend

Verwandte Definitionen für "weliswaar":

  1. je geeft het toe, maar brengt er ook iets tegenin1
    • deze route is weliswaar korter, maar niet mooier1

Wiktionary Übersetzungen für weliswaar:

weliswaar
adverb
  1. geeft een toegeving aan
weliswaar
adverb
  1. indessen; jedoch
  2. Gegensätzliches einräumend (zwar - aber)