Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze ternauwernood

übersetze ternauwernood von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

ternauwernood:
- closely; just; narrowly; close; barely; hardly; scarcely
Wiktionary:
- ternauwernood → barely, scarcely

Niederländisch

Detailübersetzungen für ternauwernood (Niederländisch) ins Englisch

ternauwernood:

ternauwernood adv

ternauwernood (rakelings)
closely; just; narrowly; close
- closely adv
- just Adjektiv
- narrowly adv
- close Adjektiv
ternauwernood (amper; nauwelijks; haast geen; bijna geen)
barely; hardly; scarcely
- barely adv
- hardly adv
- scarcely adv

Übersetzung Matrix für ternauwernood:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
close		afsluiten; dichtdoen; dichten; dichtgaan; dichtmaken; dichtstoppen; dichtvallen; sluiten; stoppen; toedoen; toedraaien; toemaken; toetrekken; toevallen; zich sluiten
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barely	amper; bijna geen; haast geen; nauwelijks; ternauwernood
close		dichtbij; in de buurt; nabij; nabijgelegen; vlakbij
closely	rakelings; ternauwernood	met een scherp oog; nauwlettend
hardly	amper; bijna geen; haast geen; nauwelijks; ternauwernood
narrowly	rakelings; ternauwernood	eng; krap; met weinig ruimte; nauw
scarcely	amper; bijna geen; haast geen; nauwelijks; ternauwernood
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
close	rakelings; ternauwernood	bedompt; benauwd; drukkend; effen; egaal; eindig; gehecht; gelijk; geslepen; glad; muf; plat; strak; vergankelijk; verknocht; vlak; vlakuit; voorbijgaand
just	rakelings; ternauwernood	alleen maar; braaf; daarnet; eenvoudigweg; eerlijk; enkel; juist; kortweg; krek; net; net aan; nog maar; nog maar pas; pas; precies; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig; slechts; zojuist; zonet

Wiktionary Übersetzungen für ternauwernood:

ternauwernood

adverb

bijna niet, op het nippertje
- ternauwernood → barely; scarcely