Ellendeling: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

ellendeling:
- wretch; villain; bastard; scoundrel; pain in the neck; rotter; nasty piece of work; wretched fellow; louse
Wiktionary:
- ellendeling → pimple, wretch
- ellendeling → pig, scoundrel, rapscallion

Niederländisch

Detailübersetzungen für ellendeling (Niederländisch) ins Englisch

ellendeling:

ellendeling [de ~ (m)] Nomen

de ellendeling (schurk; smeerlap; kreng; klier; stuk ongeluk; schoft; mispunt)
the wretch; the villain; the bastard; the scoundrel; the pain in the neck; the rotter; the nasty piece of work; the wretched fellow; the louse
- wretch [the ~] Nomen
- villain [the ~] Nomen
- bastard [the ~] Nomen
- scoundrel [the ~] Nomen
- pain in the neck [the ~] Nomen
- rotter [the ~] Nomen
- nasty piece of work [the ~] Nomen
- wretched fellow [the ~] Nomen
- louse [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ellendeling:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bastard	ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk	bastaard; boef; buitenechtelijk kind; eikel; fielt; hoerenjong; hond; hork; kaffer; kinkel; klootzak; kuttenkop; loeder; lomperd; lul; oetlul; pleurislijder; pleurislijer; ploert; proleet; rotvent; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; smeerlap; snertvent; vlegel
louse	ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk	hoofdluis; kaffer; luis; rotvent; snertvent
nasty piece of work	ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk	etter; etterbak; galbak
pain in the neck	ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk	etter; etterbak; geitenbreier; hinderlijk persoon; kaffer; lastpak; lastpost; rotvent; snertvent; zeikerd; zemel; zeur; zeurkous; zeurpiet
rotter	ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk	etter; etterbak; galbak; kaffer; rotvent; snertvent
scoundrel	ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk	bengel; blaag; boef; boefje; deugniet; eikel; etter; etterbak; fielt; galbak; galgenbrok; galgentronie; hoerenjong; hond; hondsvot; kaffer; klootzak; kuttenkop; kwajongen; loeder; lul; mispunt; naarling; ondeugd; pleurislijder; pleurislijer; ploert; rotvent; rotzak; schavuit; schelm; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; smiek; snaak; snertvent; spitsboef; stinkerd; vlegel
villain	ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk	bandiet; boef; boosdoener; booswicht; fielt; onverlaat; schobbejak; schurk; slechtaard; snoodaard; verklapper; verlinker; verrader
wretch	ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk	drommel; etter; etterbak; galbak; geitenbreier; lammeling; lamzak; lanterfanter; lapzwans; leegloper; lijntrekker; nietsnut; ongelukkige; schooier; slampamper; slapkous; sloeber; stakker; stumper; zielenpiet
wretched fellow	ellendeling; klier; kreng; mispunt; schoft; schurk; smeerlap; stuk ongeluk	etter; etterbak; galbak; geitenbreier; lammeling; lamzak; lanterfanter; lapzwans; leegloper; lijntrekker; nietsnut; slampamper; slapkous

Wiktionary Übersetzungen für ellendeling:

ellendeling

noun

annoying person
- pimple → etter; puistenkop; ellendeling
unhappy, unfortunate, or miserable person
- wretch → wrak; ellendeling

Cross Translation:

From	To	Via
• ellendeling	→ pig; scoundrel; rapscallion	↔ Halunke — (abwertend)

Computerübersetzung von Drittern:

Niederländische und englische Suchergebnisse für: ellendeling

Detailübersetzungen für ellendeling (Niederländisch) ins Englisch

ellendeling:

ellendeling [de ~ (m)] Nomen

de ellendeling (schurk; smeerlap; kreng; klier; stuk ongeluk; schoft; mispunt)

Übersetzung Matrix für ellendeling:

Verwandte Wörter für "ellendeling":

Wiktionary Übersetzungen für ellendeling: