Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. loden:
  2. lood:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. loden:
    • Wiktionary:
      loden → loden


Niederländisch

Detailübersetzungen für loden (Niederländisch) ins Englisch

loden:

loden Verb (lood, loodt, loodde, loodden, gelood)

  1. loden (van loodglazuur voorzien)
    to lead; glaze with lead

Konjugationen für loden:

o.t.t.
  1. lood
  2. loodt
  3. loodt
  4. loden
  5. loden
  6. loden
o.v.t.
  1. loodde
  2. loodde
  3. loodde
  4. loodden
  5. loodden
  6. loodden
v.t.t.
  1. heb gelood
  2. hebt gelood
  3. heeft gelood
  4. hebben gelood
  5. hebben gelood
  6. hebben gelood
v.v.t.
  1. had gelood
  2. had gelood
  3. had gelood
  4. hadden gelood
  5. hadden gelood
  6. hadden gelood
o.t.t.t.
  1. zal loden
  2. zult loden
  3. zal loden
  4. zullen loden
  5. zullen loden
  6. zullen loden
o.v.t.t.
  1. zou loden
  2. zou loden
  3. zou loden
  4. zouden loden
  5. zouden loden
  6. zouden loden
en verder
  1. ben gelood
  2. bent gelood
  3. is gelood
  4. zijn gelood
  5. zijn gelood
  6. zijn gelood
diversen
  1. lood!
  2. loodt!
  3. gelood
  4. lodend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

loden Adjektiv

  1. loden (loodzwaar)
    leaden; ponderous; heavy; weighty

Übersetzung Matrix für loden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lead aanknopingspunt; aanvoeren; aanvoering; aanwijzing; elektrische geleiding; geleiding; leiding; lood; naaiplombe; plombe; potentiële klant; sales lead; spoor; tip; vingerwenk; vingerwijzing; voorgaan; voorsprong; wenk
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glaze with lead loden; van loodglazuur voorzien
lead loden; van loodglazuur voorzien aanvoeren; begeleiden; besturen; in goede banen leiden; leiden; leiding geven; managen; meevoeren; voeren; voorzitten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leaden loden; loodzwaar loodgrijs; loodkleurig
ponderous loden; loodzwaar zwaarwichtig
weighty loden; loodzwaar aanzienlijk; adelijk; beroemd; doorluchtig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; verheven; voornaam
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heavy loden; loodzwaar beklemmend; heftig; hevig; intens; intensief; knellend; lastig; log; lomp; loodzwaar; machtig; met een groot gewicht; moeilijk; moeilijk verteerbaar; niet makkelijk; nijpend; ongemakkelijk; onsierlijk van gedaante; plomp; slecht verteerbaar; smartelijk; zwaar

Verwandte Wörter für "loden":


Wiktionary Übersetzungen für loden:

loden
verb
  1. van lood vervaardigd
  2. wollen stof
  3. het peilen van waterdiepte

lood:

lood [het ~] Nomen

  1. het lood
    the lead; the heavy metal
  2. het lood
    the lead
    • lead [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für lood:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heavy metal lood naaiplombe; plombe; zware metalen
lead lood aanknopingspunt; aanvoeren; aanvoering; aanwijzing; elektrische geleiding; geleiding; leiding; naaiplombe; plombe; potentiële klant; sales lead; spoor; tip; vingerwenk; vingerwijzing; voorgaan; voorsprong; wenk
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lead aanvoeren; begeleiden; besturen; in goede banen leiden; leiden; leiding geven; loden; managen; meevoeren; van loodglazuur voorzien; voeren; voorzitten

Verwandte Wörter für "lood":


Verwandte Definitionen für "lood":

  1. zwaar en zacht metaal1
    • deze kogels zijn van lood1

Wiktionary Übersetzungen für lood:

lood
noun
  1. een scheikundig element met symbool Pb en atoomnummer 82
lood
noun
  1. mining: lode
  2. chemical element

Cross Translation:
FromToVia
lood lead BleiChemie: silbernes, leichtverformbares, toxisch wirkendes Metall
lood lead plomb — Élément, métal.

Verwandte Übersetzungen für loden