Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. schamen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für schamen (Niederländisch) ins Englisch

schamen:

schamen Verb (schaam, schaamt, schaamde, schaamden, geschaamd)

  1. schamen (generen)
    to be embarrassed; be shy; feel ill at ease
  2. schamen (zich schamen; beschaamd voelen)
    to be ashamed; to feel ashamed of; to shame
    • be ashamed Verb (is ashamed, being ashamed)
    • feel ashamed of Verb (feels ashamed of, felt ashamed of, feeling ashamed of)
    • shame Verb (shames, shamed, shaming)

Konjugationen für schamen:

o.t.t.
  1. schaam
  2. schaamt
  3. schaamt
  4. schamen
  5. schamen
  6. schamen
o.v.t.
  1. schaamde
  2. schaamde
  3. schaamde
  4. schaamden
  5. schaamden
  6. schaamden
v.t.t.
  1. ben geschaamd
  2. bent geschaamd
  3. is geschaamd
  4. zijn geschaamd
  5. zijn geschaamd
  6. zijn geschaamd
v.v.t.
  1. was geschaamd
  2. was geschaamd
  3. was geschaamd
  4. waren geschaamd
  5. waren geschaamd
  6. waren geschaamd
o.t.t.t.
  1. zal schamen
  2. zult schamen
  3. zal schamen
  4. zullen schamen
  5. zullen schamen
  6. zullen schamen
o.v.t.t.
  1. zou schamen
  2. zou schamen
  3. zou schamen
  4. zouden schamen
  5. zouden schamen
  6. zouden schamen
diversen
  1. schaam!
  2. schaamt!
  3. geschaamd
  4. schamende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schamen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shame beschaamdheid; schaamte; schaamtegevoel; schandaal; schandaaltje
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be ashamed beschaamd voelen; schamen; zich schamen
be embarrassed generen; schamen
be shy generen; schamen
feel ashamed of beschaamd voelen; schamen; zich schamen
feel ill at ease generen; schamen
shame beschaamd voelen; schamen; zich schamen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shame zonde

Wiktionary Übersetzungen für schamen:

schamen
verb
  1. schaamte voelen

Verwandte Übersetzungen für schamen