Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: nalaten

Niederländische und englische Suchergebnisse für: nalaten

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. nalaten:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für nalaten (Niederländisch) ins Englisch

nalaten:

nalaten Verb (laat na, liet na, lieten na, nagelaten)

  1. nalaten (veronachtzamen)
    to neglect; to disregard; to omit; to ignore
    • neglect Verb (neglects, neglected, neglecting)
    • disregard Verb (disregards, disregarded, disregarding)
    • omit Verb (omits, omitted, omitting)
    • ignore Verb (ignores, ignored, ignoring)
  2. nalaten (legateren; vermaken; vererven)
    to devise; to bequeath; dispose of by will
  3. nalaten (achterlaten)
    to leave behind; to dump
    • leave behind Verb (leaves behind, left behind, leaving behind)
    • dump Verb (dumps, dumped, dumping)
  4. nalaten (iemand iets nalaten; vermaken)
    to leave behind
    • leave behind Verb (leaves behind, left behind, leaving behind)

Konjugationen für nalaten:

o.t.t.
  1. laat na
  2. laat na
  3. laat na
  4. laten na
  5. laten na
  6. laten na
o.v.t.
  1. liet na
  2. liet na
  3. liet na
  4. lieten na
  5. lieten na
  6. lieten na
v.t.t.
  1. heb nagelaten
  2. hebt nagelaten
  3. heeft nagelaten
  4. hebben nagelaten
  5. hebben nagelaten
  6. hebben nagelaten
v.v.t.
  1. had nagelaten
  2. had nagelaten
  3. had nagelaten
  4. hadden nagelaten
  5. hadden nagelaten
  6. hadden nagelaten
o.t.t.t.
  1. zal nalaten
  2. zult nalaten
  3. zal nalaten
  4. zullen nalaten
  5. zullen nalaten
  6. zullen nalaten
o.v.t.t.
  1. zou nalaten
  2. zou nalaten
  3. zou nalaten
  4. zouden nalaten
  5. zouden nalaten
  6. zouden nalaten
diversen
  1. laat na!
  2. laat na!
  5. nagelaten
  6. nalatend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für nalaten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dump achterbuurt; back-up; back-upbestand; crashdump; dump; gribus; krot; krottenbuurt; krottenwijk; krotwoning
neglect achteloosheid; nalatigheid; nonchalance; omissie; veronachtzaming; verwaarlozing; verzaking; verzuim; weglating
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bequeath legateren; nalaten; vererven; vermaken
devise legateren; nalaten; vererven; vermaken bedenken; beramen; fantaseren; plan beramen; plannen; ramen; schatten; taxeren; uitdenken; verdichten; verzinnen; voorwenden; zinnen
dispose of by will legateren; nalaten; vererven; vermaken
disregard nalaten; veronachtzamen denigreren; geringschatten; ignoreren; kleineren; links laten liggen; minachten; neerkijken op; negeren; verachten
dump achterlaten; nalaten
ignore nalaten; veronachtzamen ignoreren; links laten liggen; negeren; verwaarlozen; wegcijferen
leave behind achterlaten; iemand iets nalaten; nalaten; vermaken
neglect nalaten; veronachtzamen verloederen; versloffen; verslonzen; verwaarlozen; verzaken; verzuimen
omit nalaten; veronachtzamen weglaten

Wiktionary Übersetzungen für nalaten:

nalaten
verb
  1. iets niet doen, dat men had zullen of moeten doen
nalaten
verb
  1. failure due to carelessness
  2. To transfer possession after death
  3. to unintentionally not do
  4. to give or leave by will
  5. lose firmness
Cross Translation:
FromToVia
• nalaten → bequeath; leave; pass on ↔ léguer — donner par testament ou par autre acte de dernier volonté.
• nalaten → leave out; omit; overlook; skip; miss ↔ omettre — manquer, soit volontairement, soit involontairement, à faire ou à dire ce qu’on pouvait, ce qu’on devait faire ou dire.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für nalaten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0435 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden