Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zonnen:
  2. zinnen:
  3. zon:
  4. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für zonnen (Niederländisch) ins Englisch

zonnen:

zonnen Verb (zon, zont, zonde, zonden, gezond)

  1. zonnen
    to tan
    • tan Verb (tans, tanned, tanning)

Konjugationen für zonnen:

o.t.t.
  1. zon
  2. zont
  3. zont
  4. zonnen
  5. zonnen
  6. zonnen
o.v.t.
  1. zonde
  2. zonde
  3. zonde
  4. zonden
  5. zonden
  6. zonden
v.t.t.
  1. heb gezond
  2. hebt gezond
  3. heeft gezond
  4. hebben gezond
  5. hebben gezond
  6. hebben gezond
v.v.t.
  1. had gezond
  2. had gezond
  3. had gezond
  4. hadden gezond
  5. hadden gezond
  6. hadden gezond
o.t.t.t.
  1. zal zonnen
  2. zult zonnen
  3. zal zonnen
  4. zullen zonnen
  5. zullen zonnen
  6. zullen zonnen
o.v.t.t.
  1. zou zonnen
  2. zou zonnen
  3. zou zonnen
  4. zouden zonnen
  5. zouden zonnen
  6. zouden zonnen
diversen
  1. zon!
  2. zont!
  3. gezond
  4. zonnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für zonnen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tan looi
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tan zonnen bronzen; bruinen; leerlooien; looien; tanen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tan beige; lichtbruin

Verwandte Wörter für "zonnen":


Wiktionary Übersetzungen für zonnen:

zonnen
verb
  1. zich gedurende een zekere tijd blootstellen aan zonnestraling
zonnen
verb
  1. to expose one's body to the sun

zinnen:

zinnen [de ~] Nomen, Plural

  1. de zinnen (volzinnen)
    the sentences; the phrases

zinnen Verb (zin, zint, zon, zonnen, gezonnen)

  1. zinnen (plan beramen; bedenken; verzinnen; beramen)
    to devise; to plot; make plans; to plan; lay schemes

Konjugationen für zinnen:

o.t.t.
  1. zin
  2. zint
  3. zint
  4. zinnen
  5. zinnen
  6. zinnen
o.v.t.
  1. zon
  2. zon
  3. zon
  4. zonnen
  5. zonnen
  6. zonnen
v.t.t.
  1. heb gezonnen
  2. hebt gezonnen
  3. heeft gezonnen
  4. hebben gezonnen
  5. hebben gezonnen
  6. hebben gezonnen
v.v.t.
  1. had gezonnen
  2. had gezonnen
  3. had gezonnen
  4. hadden gezonnen
  5. hadden gezonnen
  6. hadden gezonnen
o.t.t.t.
  1. zal zinnen
  2. zult zinnen
  3. zal zinnen
  4. zullen zinnen
  5. zullen zinnen
  6. zullen zinnen
o.v.t.t.
  1. zou zinnen
  2. zou zinnen
  3. zou zinnen
  4. zouden zinnen
  5. zouden zinnen
  6. zouden zinnen
diversen
  1. zin!
  2. zint!
  3. gezonnen
  4. zinnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für zinnen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
phrases volzinnen; zinnen
plan grondplan; opzet; plan; planning; plattegrond; project; situatieschets; situatietekening; stadskaart
plot bouwterrein; complot; gebied; intrige; kavel; perceel; plot; samenspanning; samenzwering; terrein; verwikkeling
sentences volzinnen; zinnen oordeelvellingen; vonnissen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
devise bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen bedenken; beramen; fantaseren; legateren; nalaten; plannen; ramen; schatten; taxeren; uitdenken; verdichten; vererven; vermaken; verzinnen; voorwenden
lay schemes bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen
make plans bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen
plan bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen inplannen; plannen; van plan zijn
plot bedenken; beramen; plan beramen; verzinnen; zinnen complotteren; plannen

Verwandte Wörter für "zinnen":


Wiktionary Übersetzungen für zinnen:

zinnen
verb
  1. in de smaak vallen

Cross Translation:
FromToVia
zinnen meditate; muse; ponder méditerréfléchir sur quelque chose, l’examiner mûrement, de manière à l’approfondir.
zinnen please; appeal to plaire — Agréer, être agréable (Sens général)
zinnen dream; daydream; fancy; muse; think; meditate; ponder songer — (vieilli) voir en songe, rêver.

zonnen form of zon:

zon [de ~] Nomen

  1. de zon
    the sun
    • sun [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für zon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sun zon

Verwandte Wörter für "zon":


Verwandte Definitionen für "zon":

  1. hemellichaam dat licht en warmte geeft1
    • de aarde draait om de zon1

Wiktionary Übersetzungen für zon:


Cross Translation:
FromToVia
zon sun SonneAstronomie: allgemeine Bezeichnung für irgendeinen Stern
zon sunshine; shine Sonneunzählbar: Sonnenschein, Sonnenlicht
zon sun SonneAstronomie: der Erde nächster Stern, Zentrum unseres Sonnensystems (kein Plural)
zon sun soleil — astro|fr astre qui donne la lumière et la chaleur à la Terre et aux autres planètes du système solaire.