Detachement: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

detachement:
- department; division; section; ward; branch; detachment; brigade
Wiktionary:
- detachement → detail, detachment
- detachement → detachment, force, squad, unit, team, shift, group, band, bunch

Niederländisch

Detailübersetzungen für detachement (Niederländisch) ins Englisch

detachement:

detachement [de ~] Nomen

de detachement (afdeling; departement; sectie; tak)
the department; the division; the section; the ward; the detachment; the brigade
- department [the ~] Nomen
- division [the ~] Nomen
- section [the ~] Nomen
- ward [the ~] Nomen
- detachment [the ~] Nomen
- brigade [the ~] Nomen
the branch
– a division of some larger or more complex organization ¹
- branch [the ~] Nomen
  - a branch of Congress¹
  - botany is a branch of biology¹
  - the Germanic branch of Indo-European languages¹

Übersetzung Matrix für detachement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
branch	afdeling; departement; detachement; sectie; tak	agentschap; bedrijfstak; beroepsgroep; bijkantoor; boomtak; branche; branche-element; deelsoort; economische sector; ent; filiaal; hulpkantoor; loot; sectie; tak; takje; twijg; vakgroep; vertakking; voorwaardelijke branche; zijtak
brigade	afdeling; departement; detachement; sectie; tak	brigade
department	afdeling; departement; detachement; sectie; tak	ambtsgebied; bestuursgebied; bestuursregio; departement; gebied; gewest; gordel; gouw; jurisdictie; landstreek; ministerie; oord; plaats; provincie; rayon; rechtsgebied; regio; ressort; rijksonderdeel; sectie; streek; terrein; territorium; vakgroep; zone
detachment	afdeling; departement; detachement; sectie; tak	afstandelijkheid; gereserveerdheid; kilte; koelheid; koelte; onbevangenheid; openhartigheid; openheid; oprechtheid; rondborstigheid; rondheid
division	afdeling; departement; detachement; sectie; tak	afdeling; aftakking; brigade; conflict; disharmonie; divisie; hoofdgroep; onenigheid; scheiding; scheuring; schisma; sectie; segregatie; splitsing; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verbreking; verdeeldheid; verdeling; vertakking; vete
section	afdeling; departement; detachement; sectie; tak	aandeel; basisbestanddeel; bestanddeel; brigade; brokje; component; deel; doorsnede; doorsnee; eindje; element; fractie; fragmentje; gedeelte; ingrediënt; klein stukje; onderdeel; part; partje; presentatiesectie; profiel; profielstaal; rubriek; sectie; segment; snijding; snippertje; stuk; stukje
ward	afdeling; departement; detachement; sectie; tak	beschermeling; buitenwijk; buurt; centrum; handelswijk; jonge leerling; plein; protégé; pupil; sectie; stadsdeel; stadskwartier; stadswijk; wijk; woonwijk
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
branch		aftakken; uitvoeren als vertakking; vertakken; vertakking

Wiktionary Übersetzungen für detachement:

detachement

noun

military: temporary unit
- detail → detachement
military unit
- detachment → detachering; detachement

Cross Translation:

From	To	Via
• detachement	→ detachment; force; squad; unit; team; shift	↔ détachement — action de se détacher ou état de celui qui s’est détaché d’une passion, d’un sentiment, de tout ce qui peut captiver trop l’esprit ou le cœur.
• detachement	→ group; band; detachment; force; squad; unit; team; shift; bunch	↔ groupe — ensemble de personnes, voire d’animaux.
• detachement	→ team; detachment; force; squad; unit; shift	↔ équipe — groupe de travailleurs attacher à un travail spécial.

Remove Ads

Niederländische und englische Suchergebnisse für: detachement

Detailübersetzungen für detachement (Niederländisch) ins Englisch

detachement:

detachement [de ~] Nomen

de detachement (afdeling; departement; sectie; tak)

Übersetzung Matrix für detachement:

Verwandte Wörter für "detachement":

Wiktionary Übersetzungen für detachement: