Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: graaf

Niederländische und englische Suchergebnisse für: graaf

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. graaf:
  2. graven:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for graaf:
    • earl

Niederländisch

Detailübersetzungen für graaf (Niederländisch) ins Englisch

graaf:

graaf [de ~ (m)] Nomen

  1. de graaf (landgraaf)
    the landgrave

Übersetzung Matrix für graaf:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
landgrave graaf; landgraaf

Wiktionary Übersetzungen für graaf:

graaf
noun
  1. geschiedkundige term voor een landsheer, oorspronkelijk belast met de rechtspraak in een gebied, later wordt de titel verzelfstandigd tot een aanduiding van de heerser in een graafschap, één rang lager dan markies
  2. een verzameling punten, knopen genoemd, waarvan sommige verbonden zijn door lijnen, de zijden, kanten of takken
graaf
noun
  1. an ordered pair in graph theory
  2. a British nobleman
  3. the male ruler of a county
Cross Translation:
FromToVia
• graaf → count ↔ Graf — Adelstitel
• graaf → count; earl ↔ comte — antiq|fr dignitaire des derniers temps de l’empire romain et du bas-empire.

graven:

graven Verb (graaf, graaft, groef, groeven, gegraven)

  1. graven (delven)
    to dig
    • dig Verb (digs, dug, digging)
  2. graven (opgraven; scheppen; opdelven)
    to excavate; to dig up; to dig out; to exhume; to unearth; to expose; to open up; to lay open
    • excavate Verb (excavates, excavated, excavating)
    • dig up Verb (digs up, digged up, digging up)
    • dig out Verb (digs out, digged out, digging out)
    • exhume Verb (exhumes, exhumed, exhuming)
    • unearth Verb (unearths, unearthed, unearthing)
    • expose Verb (exposes, exposed, exposing)
    • open up Verb (opens up, opened up, opening up)
    • lay open Verb (lays open, laid open, laying open)

Konjugationen für graven:

o.t.t.
  1. graaf
  2. graaft
  3. graaft
  4. graven
  5. graven
  6. graven
o.v.t.
  1. groef
  2. groef
  3. groef
  4. groeven
  5. groeven
  6. groeven
v.t.t.
  1. heb gegraven
  2. hebt gegraven
  3. heeft gegraven
  4. hebben gegraven
  5. hebben gegraven
  6. hebben gegraven
v.v.t.
  1. had gegraven
  2. had gegraven
  3. had gegraven
  4. hadden gegraven
  5. hadden gegraven
  6. hadden gegraven
o.t.t.t.
  1. zal graven
  2. zult graven
  3. zal graven
  4. zullen graven
  5. zullen graven
  6. zullen graven
o.v.t.t.
  1. zou graven
  2. zou graven
  3. zou graven
  4. zouden graven
  5. zouden graven
  6. zouden graven
en verder
  3. is gegraven
  6. zijn gegraven
diversen
  1. graaf!
  2. graaft!
  5. gegraven
  6. gravend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für graven:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dig delven; graven een por geven; omgraven; omploegen; omspitten; omwerken; ploegen; porren; spitten; stoten
dig out graven; opdelven; opgraven; scheppen
dig up graven; opdelven; opgraven; scheppen afgraven; opduikelen; opscharrelen; opsnorren; opsnuffelen; rooien; uitvissen
excavate graven; opdelven; opgraven; scheppen uitgraven
exhume graven; opdelven; opgraven; scheppen uitgraven
expose graven; opdelven; opgraven; scheppen aanschouwelijk maken; beschikbaar maken; bloot stellen aan; blootleggen; demonstreren; onthullen; ontluiken; ontmaskeren; opbloeien; veraanschouwelijken; zich ontsluiten
lay open graven; opdelven; opgraven; scheppen
open up graven; opdelven; opgraven; scheppen koloniseren; ontgrendelen; ontsluiten; opendoen; opendraaien; openen; openmaken; settelen; vestigen
unearth graven; opdelven; opgraven; scheppen aangetroffen worden

Wiktionary Übersetzungen für graven:

graven
verb
  1. een gat in de grond maken met de handen of met een graafwerktuig
    • graven → dig
graven
verb
  1. dig
  2. to investigate closer
  3. to move hard-packed earth out of the way
  4. rummage, root out
Cross Translation:
FromToVia
• graven → dig; grub; spade ↔ creuser — Faire un trou, un orifice.

User Translations:
Word Translation Votes
graaf earl 12

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für graaf







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1226 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden