Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: kenmerken

Niederländische und englische Suchergebnisse für: kenmerken

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kenmerken:
  2. kenmerk:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für kenmerken (Niederländisch) ins Englisch

kenmerken:

kenmerken Verb (kenmerk, kenmerkt, kenmerkte, kenmerkten, gekenmerkt)

  1. kenmerken (kenschetsen; karakteriseren; typeren)
    to characterize; to characterise
    – describe or portray the character or the qualities or peculiarities of 1
    • characterize Verb, amerikanisch (characterizes, characterized, characterizing)
      • You can characterize his behavior as that of an egotist1
      • This poem can be characterized as a lament for a dead lover1
    • characterise Verb, britisch
    to define
    – determine the essential quality of 1
    • define Verb (defines, defined, defining)
    to depict; to describe
    – give a description of 1
    • depict Verb (depicts, depicted, depicting)
    • describe Verb (describes, described, describing)
    to mark
    • mark Verb (marks, marked, marking)
  2. kenmerken (karakteriseren; tekenen; typeren; kenschetsen)
    to characterize; to characterise
    – describe or portray the character or the qualities or peculiarities of 1
    • characterize Verb, amerikanisch (characterizes, characterized, characterizing)
      • You can characterize his behavior as that of an egotist1
      • This poem can be characterized as a lament for a dead lover1
    • characterise Verb, britisch
    to typify
    – express indirectly by an image, form, or model; be a symbol 1
    • typify Verb (typifies, typified, typifying)
    to mark
    • mark Verb (marks, marked, marking)

Konjugationen für kenmerken:

o.t.t.
  1. kenmerk
  2. kenmerkt
  3. kenmerkt
  4. kenmerken
  5. kenmerken
  6. kenmerken
o.v.t.
  1. kenmerkte
  2. kenmerkte
  3. kenmerkte
  4. kenmerkten
  5. kenmerkten
  6. kenmerkten
v.t.t.
  1. heb gekenmerkt
  2. hebt gekenmerkt
  3. heeft gekenmerkt
  4. hebben gekenmerkt
  5. hebben gekenmerkt
  6. hebben gekenmerkt
v.v.t.
  1. had gekenmerkt
  2. had gekenmerkt
  3. had gekenmerkt
  4. hadden gekenmerkt
  5. hadden gekenmerkt
  6. hadden gekenmerkt
o.t.t.t.
  1. zal kenmerken
  2. zult kenmerken
  3. zal kenmerken
  4. zullen kenmerken
  5. zullen kenmerken
  6. zullen kenmerken
o.v.t.t.
  1. zou kenmerken
  2. zou kenmerken
  3. zou kenmerken
  4. zouden kenmerken
  5. zouden kenmerken
  6. zouden kenmerken
en verder
  1. ben gekenmerkt
  2. bent gekenmerkt
  3. is gekenmerkt
  4. zijn gekenmerkt
  5. zijn gekenmerkt
  6. zijn gekenmerkt
diversen
  1. kenmerk!
  2. kenmerkt!
  5. gekenmerkt
  6. kenmerkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für kenmerken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mark beoordelingscijfer; cijfer; doelschijf; eigenschap; etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken; litteken; merk; merkteken; onderscheidingsteken; punt; rapportcijfer; schietschijf; schoolcijfer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
characterise karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; tekenen; typeren
characterize karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; tekenen; typeren
define karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; typeren aanduiden; aangeven; afbakenen; afpalen; afzetten; begrenzen; bepalen; beschrijven; definiëren; iets aanwijzen; indiceren; mededelen; nader omschrijven; omlijnen; omschrijven; preciseren; uiteenzetten; verhalen; vertellen; wijzen; zeggen
depict karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; typeren afbeelden; afschilderen; beschrijven; doen lijken; mededelen; portretteren; schilderen; tekenen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen
describe karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; typeren afschilderen; beschrijven; doen lijken; mededelen; omschrijven; schetsen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; weergeven; zeggen
mark karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; tekenen; typeren aankruisen; aanstrepen; afvinken; branden; brandmerken; inbranden; keurmerken; markeren; merken; van stigma's voorzien; vinken
typify karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; tekenen; typeren

Verwandte Wörter für "kenmerken":


Wiktionary Übersetzungen für kenmerken:

kenmerken
verb
  1. een herkenningspunt ergens van zijn
Cross Translation:
FromToVia
• kenmerken → mark; label; flag ↔ kennzeichnen — mit einer Markierung, einem Kennzeichen versehen
• kenmerken → mark; brand; earmark; flag; hallmark; label; stamp; stud; route; form; mould; mold; shape; turn ↔ zeichnen — (transitiv) etwas mit einem oder mehreren Zeichen versehen
• kenmerken → designate; appoint; denote; mark; motion; show; indicate; point out; demonstrate; display; manifest; suggest; connote; choose; elect; pick out; opt ↔ désigner — Traduction à trier
• kenmerken → denote; mark; motion; check; score ↔ marquer — Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque. (Sens général).

kenmerk:

kenmerk [het ~] Nomen

  1. het kenmerk (karakterisering; eigenschap; karakteristiek; typering)
    the characteristic; the feature; the characterization; the character profile; the character description; the quality; the characterisation
  2. het kenmerk (karaktertrek; karakteristiek; eigenschap; stigma)
    the characteristic; the feature; the trait; the attribute; the property
  3. het kenmerk (karakteristiek; eigenschap)
    the characteristic; the feature; the hallmark
  4. het kenmerk (iemand kenmerken; kenteken; etiket)
    the identification mark; the mark; the characterizing someone
  5. het kenmerk (karaktertrek; karaktereigenschap; kwalititeit)
    the character trait; the character
  6. het kenmerk (merkteken; eigenschap; merk)
    the identifying mark; the mark; the distinctive mark; the distinguishing mark
  7. het kenmerk
    the attribute
    – An XML structural construct. A name-value pair, separated by an equals sign, included inside a tagged element that modifies certain features of the element. 2
  8. het kenmerk
    the attribute
    – A characteristic of an object. 2
  9. het kenmerk
    the attribute
    – The name or structure of a field in a database entity. For example, the LASTNAME, FIRSTNAME, and PHONE are attributes of each record in a PhoneList entity. The size of a field and the type of information it contains are also attributes of a database record. 2
  10. het kenmerk
    the attribute
    – For files, information that indicates whether a file is read-only, hidden, ready for archiving (backing up), compressed, or encrypted, and whether the file contents should be indexed for fast file searching. 2
  11. het kenmerk
    the attribute
    – A single characteristic or additional piece of information (financial or non-financial) that exists in a database. 2
  12. het kenmerk
    the attribute
    – A descriptive declaration that can be applied to programming elements such as types, fields, methods, and properties. 2

Übersetzung Matrix für kenmerk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attribute eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma attribuut
character karaktereigenschap; karaktertrek; kenmerk; kwalititeit aard; debiel; figuur; flapdrol; geaardheid; gek; gemoed; idioot; imbeciel; inborst; individu; inslag; karakter; letter; letterteken; mafkees; mafketel; mafkikker; mentaliteit; natuur; personage; teken; type; waanzinnige; zot
character description eigenschap; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; typering karakterbeschrijving; karakterisering; karakteromschrijving; karakterschets; karakterschildering; karaktertekening
character profile eigenschap; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; typering karakteromschrijving
character trait karaktereigenschap; karaktertrek; kenmerk; kwalititeit
characterisation eigenschap; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; typering classificatie; karakterbeschrijving; karakterisering; karakterschets; karakterschildering; karaktertekening; kenschets; profielschets; typering
characteristic eigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma; typering karaktertrekje; trekje
characterization eigenschap; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; typering classificatie; karakterbeschrijving; karakterisering; karakterschets; karakterschildering; karaktertekening; kenschets; profielschets; typering
characterizing someone etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken
distinctive mark eigenschap; kenmerk; merk; merkteken
distinguishing mark eigenschap; kenmerk; merk; merkteken
feature eigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma; typering functie; gelaatstrek; karaktereigenschap; karaktertrek; karaktertrekje; rubriek; trekje
hallmark eigenschap; karakteristiek; kenmerk inktstempel; keurmerk; keurstempel; kwaliteitsmerk; stempel; waarmerk; zegel
identification mark etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken brandteken; herkenningsteken
identifying mark eigenschap; kenmerk; merk; merkteken herkenningsteken
mark eigenschap; etiket; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken; merk; merkteken beoordelingscijfer; cijfer; doelschijf; herkenningsteken; kenteken; litteken; merkteken; onderscheidingsteken; punt; rapportcijfer; schietschijf; schoolcijfer
property eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma activa; baten; bezit; bezittingen; eigendom; eigenschap; goederen; have; tegoed
quality eigenschap; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; typering bekwaamheid; capaciteit; eigenschap; geldelijk vermogen; gesteldheid; hoedanigheid; karaktereigenschap; karaktertrek; kwaliteit; motorvermogen; ter zake kundigheid; vermogen
trait eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma karaktertrekje; trekje
- eigenschap; kenteken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attribute toeschrijven
hallmark als gangbaar erkennen; waarmerken
mark aankruisen; aanstrepen; afvinken; branden; brandmerken; inbranden; karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; keurmerken; markeren; merken; tekenen; typeren; van stigma's voorzien; vinken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
characteristic illustratief; karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; specifiek; tekenend; typerend; typisch
quality kwaliteits-

Verwandte Wörter für "kenmerk":


Synonyms for "kenmerk":


Verwandte Definitionen für "kenmerk":

  1. wat typisch is voor iets of iemand3
    • het kenmerk van lepelaars is hun brede platte snavel3

Wiktionary Übersetzungen für kenmerk:

kenmerk kenmerk
noun
  1. lineament; feature; figure
  2. peculiarity that serves to distinguish or identify
  3. an attribute characteristic of a class of objects
Cross Translation:
FromToVia
• kenmerk → characteristic ↔ caractéristique — Ce qui servir à caractériser quelqu'un ou quelque chose.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für kenmerken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0670 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden