Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. knecht:
  2. knechten:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für knecht (Niederländisch) ins Englisch

knecht:

knecht [de ~ (m)] Nomen

  1. de knecht (dienstknecht; dienaar)
    the servant
  2. de knecht (hulpje)
    the valet; the assistant; the aid; the help
    the hand
    – physical assistance 1
    • hand [the ~] Nomen
      • give me a hand with the chores1
  3. de knecht (boerenknecht)
    the farm hand; the help
    the hand
    – a hired laborer on a farm or ranch 1
    • hand [the ~] Nomen
      • a ranch hand1

Übersetzung Matrix für knecht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid hulpje; knecht assistentie; bijstand; dienstbetoon; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlenen; hulpverlening; ondersteuning; steun; support
assistant hulpje; knecht adjunct; assistent; assistente; helper; hulp; secondant
farm hand boerenknecht; knecht
hand boerenknecht; hulpje; knecht arbeider; arbeidskracht; hand; handdruk; handje; jat; klauw; klerk; knuist; medewerker; personeelslid; poot; werker; werkkracht; werkman; werknemer; wijzer
help boerenknecht; hulpje; knecht aanmoediging; aansporen; aansporing; assistentie; bijstand; dienstbetoon; handreiking; help; hulp; hulpbetoon; hulpmiddel; hulpverlening; medewerking; ondersteuning; online-Help; opwekking; redmiddel; ressource; steun; stimulans; support
servant bediende; dienaar; dienstknecht; knecht butler; dienares; dienstbode; dienstmeisje; herenknecht; huisbediende; huisjongen; kamerbediende; kamerdienaar; lakei; livreiknecht
valet hulpje; knecht assistent; butler; helper; herenknecht; huisknecht; hulp; kamerbediende; kamerdienaar; lakei; livreiknecht; secondant
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid assisteren; bijspringen; bijstaan; handreiken; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen
hand aanbieden; aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; reiken; toesteken
help assisteren; avanceren; bijdragen; bijspringen; bijstaan; gerieven; handreiken; helpen; meehelpen; ondersteunen; promoten; seconderen; weldoen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assistant adjunct; loco-
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
help help

Verwandte Wörter für "knecht":


Wiktionary Übersetzungen für knecht:

knecht
noun
  1. domestic servant
  2. archaic: any male servant
  3. -

Cross Translation:
FromToVia
knecht servant; maid; attendant; man-servant; handmaid; handmaiden; maid-servant; servant-girl domestiquepersonnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers.
knecht servant; attendant; man-servant serviteur — Celui qui est au service d’une personne ou d’une collectivité.

knechten:

knechten Verb (knecht, knechtte, knechtten, geknecht)

  1. knechten
    subjugate; to enslave

Konjugationen für knechten:

o.t.t.
  1. knecht
  2. knecht
  3. knecht
  4. knechten
  5. knechten
  6. knechten
o.v.t.
  1. knechtte
  2. knechtte
  3. knechtte
  4. knechtten
  5. knechtten
  6. knechtten
v.t.t.
  1. heb geknecht
  2. hebt geknecht
  3. heeft geknecht
  4. hebben geknecht
  5. hebben geknecht
  6. hebben geknecht
v.v.t.
  1. had geknecht
  2. had geknecht
  3. had geknecht
  4. hadden geknecht
  5. hadden geknecht
  6. hadden geknecht
o.t.t.t.
  1. zal knechten
  2. zult knechten
  3. zal knechten
  4. zullen knechten
  5. zullen knechten
  6. zullen knechten
o.v.t.t.
  1. zou knechten
  2. zou knechten
  3. zou knechten
  4. zouden knechten
  5. zouden knechten
  6. zouden knechten
en verder
  1. ben geknecht
  2. bent geknecht
  3. is geknecht
  4. zijn geknecht
  5. zijn geknecht
  6. zijn geknecht
diversen
  1. knecht!
  2. knecht!
  3. geknecht
  4. knechtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

knechten [het ~] Nomen

  1. het knechten
    the subjugating

Übersetzung Matrix für knechten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
subjugating knechten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enslave knechten
subjugate knechten

Verwandte Wörter für "knechten":


Wiktionary Übersetzungen für knechten:


Cross Translation:
FromToVia
knechten enslave asservirréduire une nation à la servitude.