"aansporing" übersetzt von Niederländische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

aansporing:
- stimulus; impulse; thrill; incitement; stimulation; stimulant; encouragement; encouraging; support; cheers; urging; urging on; help; stay; switching on; putting on; turning up; turning on
Wiktionary:
- aansporing → incitement
- aansporing → stimulation, incentive, decision, impetus, incitement, stimulus, abetment, drive, instigation, prod, prodding, impulse, momentum, yen, reprimand, summons

Niederländisch

Detailübersetzungen für aansporing (Niederländisch) ins Englisch

aansporing:

aansporing [de ~ (v)] Nomen

de aansporing (stimulans; stimulering; prikkel; aanmoediging; opwekking; animering)
the stimulus; the impulse; the thrill; the incitement; the stimulation; the stimulant
- stimulus [the ~] Nomen
- impulse [the ~] Nomen
- thrill [the ~] Nomen
- incitement [the ~] Nomen
- stimulation [the ~] Nomen
- stimulant [the ~] Nomen
de aansporing (steun; aanmoediging; opwekking; aansporen; stimulans)
the encouragement; the stimulation; the encouraging; the support; the cheers; the urging; the urging on; the help; the stay; the switching on; the putting on; the turning up; the turning on
- encouragement [the ~] Nomen
- stimulation [the ~] Nomen
- encouraging [the ~] Nomen
- support [the ~] Nomen
- cheers [the ~] Nomen
- urging [the ~] Nomen
- urging on [the ~] Nomen
- help [the ~] Nomen
- stay [the ~] Nomen
- switching on [the ~] Nomen
- putting on [the ~] Nomen
- turning up [the ~] Nomen
- turning on [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für aansporing:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cheers	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	gejoel; gejubel
encouragement	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aanmoedigen; aanvuren; bemoediging; opmontering; stimuleren; stimulering; toejuichen; vertroosting
encouraging	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aanmoedigen; aansporen; aanzetten; prikkel; stimuleren
help	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	assistentie; bijstand; boerenknecht; dienstbetoon; handreiking; help; hulp; hulpbetoon; hulpje; hulpmiddel; hulpverlening; knecht; medewerking; ondersteuning; online-Help; redmiddel; ressource; steun; support
impulse	aanmoediging; aansporing; animering; opwekking; prikkel; stimulans; stimulering	aandrift; aanzet; animering; drift; impuls; instinct; luim; opwekking; opwelling; prikkel; stimulans
incitement	aanmoediging; aansporing; animering; opwekking; prikkel; stimulans; stimulering	aanstoken; aanzet; animering; ophitsen; opstoken; opstokerij; opwekking; prikkel
putting on	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans
stay	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans
stimulant	aanmoediging; aansporing; animering; opwekking; prikkel; stimulans; stimulering	drug; genotmiddel; opwekkend middel; stimulerend middel
stimulation	aanmoediging; aansporen; aansporing; animering; opwekking; prikkel; steun; stimulans; stimulering	aanmoedigen; aansporen; aanvuren; aanzetten; instigatie; prikkel; stimulatie; stimuleren; toejuichen
stimulus	aanmoediging; aansporing; animering; opwekking; prikkel; stimulans; stimulering	aanzet; animering; impuls; opwekking; prikkel; stimulans
support	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aanhangen; aanmoedigen; aanvuren; assistentie; bijstand; dienst; dienstbetoon; driepoot; gunst; houvast; hulpbetoon; kost; medewerking; onderbouwing; onderhoud; onderhoudsgeld; onderstel; ondersteuning; poot; rugsteun; schoorbalk; schraagpijler; schuinse steunbalk; sokkel; staander; steun; steunbalk; stimuleren; stut; stutbalk; support; toejuichen; voedsel; voet; voetstuk; zuilvoet
switching on	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans
thrill	aanmoediging; aansporing; animering; opwekking; prikkel; stimulans; stimulering
turning on	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aanmoedigen; aansporen; aanzetten; prikkel; stimuleren
turning up	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aandrijven; aanjagen; voortstuwen
urging	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aandrang; aandrift; drang; drift; impuls; neiging
urging on	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
help		assisteren; avanceren; bijdragen; bijspringen; bijstaan; gerieven; handreiken; helpen; meehelpen; ondersteunen; promoten; seconderen; weldoen
stay		blijven; leven; logeren; niet veranderen; overnachten; resideren; toeven; verblijven; vertoeven; verwijlen; wonen
support		aanmoedigen; activeren; behouden; bekrachtigen; bevestigen; bezegelen; bezielen; bijspringen; bijvallen; dragen; financieel steunen; financieren; goedkeuren; homologeren; in stand houden; instemmen; meehelpen; met palen stutten; onderhouden; ondersteunen; oppeppen; opwekken; rugsteunen; schoren; schragen; steunen; stimuleren; stutten; van mening zijn; voorstaan
thrill		doortrillen; in vervoering brengen; vervoeren
urging		aandringen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
encouraging		aanmoedigend
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cheers		proost
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
help		help

Wiktionary Übersetzungen für aansporing:

aansporing

noun

aanmoediging tot actie
- aansporing → incitement

Cross Translation:

From	To	Via
• aansporing	→ stimulation; incentive	↔ Stimulation — das Stimulieren, die Stimulierung
• aansporing	→ decision	↔ conseil — Traductions à trier suivant le sens
• aansporing	→ impetus; incitement; stimulus; abetment; drive; instigation; prod; prodding; impulse; momentum; yen	↔ incitation — action d’inciter.
• aansporing	→ reprimand	↔ réprimande — blâme formuler.
• aansporing	→ summons	↔ sommation — action de sommer, de mettre en demeure.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze aansporing von Niederländische ins Englisch

Detailübersetzungen für aansporing (Niederländisch) ins Englisch

aansporing:

aansporing [de ~ (v)] Nomen

de aansporing (stimulans; stimulering; prikkel; aanmoediging; opwekking; animering)

de aansporing (steun; aanmoediging; opwekking; aansporen; stimulans)

Übersetzung Matrix für aansporing:

Verwandte Wörter für "aansporing":

Wiktionary Übersetzungen für aansporing:

Verwandte Übersetzungen für aansporing