Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. betoverend:
  2. betoveren:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für betoverend (Niederländisch) ins Englisch

betoverend:

betoverend Adjektiv

  1. betoverend (beheksend)
    enchanting; mystical; magical; fairy-like; bewitching
  2. betoverend (prachtig; magnifiek; schitterend; luisterrijk)
    marvellous; wonderful; glorious; delightful; splendid; fanciful; great; marvelous

Übersetzung Matrix für betoverend:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewitching beheksend; betoverend
delightful betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; mieters; overheerlijk; reuzelekker; smakelijk; verrukkelijk; zalig
enchanting beheksend; betoverend aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; allerliefst; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; boeiend; charmant; dottig; enig; fascinerend; integrerend; intrigerend; knap; lief; magisch; mooi; schattig; snoezig; toverachtig; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verrukkelijk; vertederend; verzoekend
fanciful betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend bizar; grotesk
glorious betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanzienlijk; briljant; eervol; fenomenaal; fier; flink; geniaal; glansrijk; glorierijk; glorieus; groots; heerlijk; heilig; hemels; luisterrijk; lumineus; lustrijk; magnifiek; mieters; prachtig; prat; riant; roemrijk; roemrucht; roemvol; royaal; schitterend; tot de hemel behorend; trots; verheerlijkt; verrukkelijk; vorstelijk; zalig
great betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; briljant; dolletjes; enig; enorm; excellent; fantastisch; fenomenaal; figuurlijk; flink; fors; geschikt; geweldig; groot; groots; grootschalig; grote; hooggespannen; kiplekker; mieters; prima; puik; reuze; subliem; superbe; tof; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
magical beheksend; betoverend magisch; toverachtig
marvellous betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend curieus; dolletjes; enig; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; gaaf; geweldig; groots; krankzinnig; miraculeus; opzienbarend; puik; reuze; te gek; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; waanzinnig; wijs; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk
marvelous betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend curieus; dolletjes; enig; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; gaaf; geweldig; groots; krankzinnig; miraculeus; opzienbarend; puik; reuze; te gek; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; waanzinnig; wijs; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk
mystical beheksend; betoverend
splendid betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend briljant; fantastisch; fenomenaal; geniaal; geweldig; glansrijk; glorierijk; groots; heerlijk; kostelijk; luisterrijk; lumineus; lustrijk; magnifiek; opperbest; prachtig; puik; riant; schitterend; uitstekend; voortreffelijk; weids
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fairy-like beheksend; betoverend droomachtig; feeëriek; idyllisch; magisch; sprookjesachtig; toverachtig
wonderful betoverend; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend beeldschoon; bewonderenswaardig; curieus; dolletjes; enig; fenomenaal; glorierijk; heerlijk; kiplekker; kostelijk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mieters; miraculeus; opzienbarend; prachtig; prima; riant; schitterend; uitstekend; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; voortreffelijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk; wonderschoon

Wiktionary Übersetzungen für betoverend:

betoverend
adjective
  1. enchanting
  2. Producing extraordinary results; wonderful, amazing
  3. having the ability to enchant

Cross Translation:
FromToVia
betoverend delicious; delightful délicieux — Qui procure des délices.
betoverend exciting; fascinating; absorbing; thrilling passionnant — Qui passionne, qui est propre à passionner.
betoverend charming; delightful; lovely ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration.

betoveren:

betoveren Verb (betover, betovert, betoverde, betoverden, betoverd)

  1. betoveren (beheksen)
    to ravish; to bewitch; cast a spell on; put a spell on

Konjugationen für betoveren:

o.t.t.
  1. betover
  2. betovert
  3. betovert
  4. betoveren
  5. betoveren
  6. betoveren
o.v.t.
  1. betoverde
  2. betoverde
  3. betoverde
  4. betoverden
  5. betoverden
  6. betoverden
v.t.t.
  1. heb betoverd
  2. hebt betoverd
  3. heeft betoverd
  4. hebben betoverd
  5. hebben betoverd
  6. hebben betoverd
v.v.t.
  1. had betoverd
  2. had betoverd
  3. had betoverd
  4. hadden betoverd
  5. hadden betoverd
  6. hadden betoverd
o.t.t.t.
  1. zal betoveren
  2. zult betoveren
  3. zal betoveren
  4. zullen betoveren
  5. zullen betoveren
  6. zullen betoveren
o.v.t.t.
  1. zou betoveren
  2. zou betoveren
  3. zou betoveren
  4. zouden betoveren
  5. zouden betoveren
  6. zouden betoveren
diversen
  1. betover!
  2. betovert!
  3. betoverd
  4. betoverend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für betoveren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewitch beheksen; betoveren
cast a spell on beheksen; betoveren
put a spell on beheksen; betoveren
ravish beheksen; betoveren blij maken; in verrukking brengen; onteren; ontwijden; plezieren; verblijden; verheugd; verrukken

Wiktionary Übersetzungen für betoveren:

betoveren
verb
  1. to cast a spell over
  2. use a magical charm
  3. seduce, entrance or fascinate

Cross Translation:
FromToVia
betoveren bewitch; charm ensorceler — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern: