"decoratie" übersetzt von Niederländische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

decoratie:
- furnishing; decoration; honour; knighthood; order; medal; badge; honor; garnishing; ornament; corsage; adornment; buttonhole; drapery
Wiktionary:
- decoratie → decoration
- decoratie → decoration, décor, adornment, ornament

Niederländisch

Detailübersetzungen für decoratie (Niederländisch) ins Englisch

decoratie:

decoratie [de ~ (v)] Nomen

de decoratie (aankleding; inrichting; versiering)
the furnishing; the decoration
- furnishing [the ~] Nomen
- decoration [the ~] Nomen
de decoratie (onderscheidingsteken; onderscheiding; ridderorde; ereteken)
the honour; the decoration; the knighthood; the order; the medal; the badge; the honor
- honour [the ~] Nomen, britisch
- decoration [the ~] Nomen
- knighthood [the ~] Nomen
- order [the ~] Nomen
- medal [the ~] Nomen
- badge [the ~] Nomen
- honor [the ~] Nomen, amerikanisch
de decoratie (versiering; draperie; tooi; versiersel; corsage; ornamentiek; opluistering; sierwerk; decor; garnering; opsiering)
the garnishing; the decoration; the ornament; the corsage; the adornment; the buttonhole; the drapery
- garnishing [the ~] Nomen
- decoration [the ~] Nomen
- ornament [the ~] Nomen
- corsage [the ~] Nomen
- adornment [the ~] Nomen
- buttonhole [the ~] Nomen
- drapery [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für decoratie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adornment	corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opsiering; ornamentiek; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	grafisch element; opluisteren; sieraad; sierstuk; tooien; versieren
badge	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	badge; insigne; kenteken; merkteken; munt; onderscheidingsteken; ordeteken; penning; pin; plaatje als herkenningsteken; speld; speldje; teken
buttonhole	corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opsiering; ornamentiek; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	knoopsgat
corsage	corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opsiering; ornamentiek; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	keurslijf; korset; lijfje
decoration	aankleding; corsage; decor; decoratie; draperie; ereteken; garnering; inrichting; onderscheiding; onderscheidingsteken; opluistering; opsiering; ornamentiek; ridderorde; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken; opschik; opsmuk; smuk; speldje; teken; versiering
drapery	corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opsiering; ornamentiek; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	manufacturen; stukgoed
furnishing	aankleding; decoratie; inrichting; versiering	ameublement; inrichten; inrichting; meubelen; meubels; meubilair; meubilering; verschaffing; voorziening; woningdecoratie; woninginrichting
garnishing	corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opsiering; ornamentiek; sierwerk; tooi; versiering; versiersel
honor	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	eer; eerbewijs; eergevoel; ere; prijs; trots
honour	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	eer; eerbewijs; eergevoel; eervolle onderscheiding; ere; prijs; trots
knighthood	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	adel; adeldom; ridderschap; ridderstand; ridderwezen
medal	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	medaille; munt; onderscheidingsteken; penning; plaatje als herkenningsteken; plak; teken
order	decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde	aanwijzing; bestelling; bevel; bevelschrift; bezorging; commando; consigne; dienstorder; dwangbevel; gebod; instructie; lastbrief; lintje; mandaat; opdracht; orde; order; overhandiging; regelmaat; taak; voorschrift; z-volgorde
ornament	corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; opluistering; opsiering; ornamentiek; sierwerk; tooi; versiering; versiersel	bijou; juweel; ornament; sieraad; sierstuk
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
honor		belonen; betalen; bezoldigen; eer aandoen; eer bewijzen; eerbied bewijzen; eren; functie bekleden; honoreren; hulde bewijzen; huldigen; in ere houden; ovatie brengen; salariëren; vervullen
honour		belonen; betalen; bezoldigen; eer aandoen; eer bewijzen; eerbied bewijzen; eren; functie bekleden; honoreren; hulde bewijzen; huldigen; in ere houden; ovatie brengen; salariëren; vervullen
order		aanrukken; aanvoeren; afkondigen; bestellen; bevel voeren over; bevelen; catalogiseren; classificeren; commanderen; decreteren; dicteren; een brief dicteren; gebieden; gelasten; gezaghebben; heersen; ingeven; leiden; leidinggeven; macht uitoefenen; opdragen; ordenen; orderen; organiseren; overheersen; rangordenen; rangschikken; regelen; regeren; schikken; uitvaardigen; verordenen; verordonneren; voorschrijven
ornament		afwerken; garneren; opmaken; opsmukken; schotels garneren; versieren

Wiktionary Übersetzungen für decoratie:

decoratie

noun

versiering.
- decoratie → decoration

decoratie

noun

any mark of honor to be worn upon the person
- decoration → decoratie; medaille
that which adorns
- decoration → decoratie; versiering
act of adorning
- decoration → versieren; decoratie

Cross Translation:

From	To	Via
• decoratie	→ decoration	↔ Dekoration — das ausschmücken oder dessen Ergebnis
• decoratie	→ decoration; décor	↔ décor — (architecture) Ce qui enjoliver, en parlant du papier, de la peinture, des ornements.
• decoratie	→ decoration	↔ décoration — Action de décorer
• decoratie	→ adornment; decoration; ornament	↔ parure — ornement, ajustement, ce qui servir à parer.

Remove Ads

übersetze decoratie von Niederländische ins Englisch

Detailübersetzungen für decoratie (Niederländisch) ins Englisch

decoratie:

decoratie [de ~ (v)] Nomen

de decoratie (aankleding; inrichting; versiering)

de decoratie (onderscheidingsteken; onderscheiding; ridderorde; ereteken)

de decoratie (versiering; draperie; tooi; versiersel; corsage; ornamentiek; opluistering; sierwerk; decor; garnering; opsiering)

Übersetzung Matrix für decoratie:

Verwandte Wörter für "decoratie":

Wiktionary Übersetzungen für decoratie: