Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze eentonigheid

übersetze eentonigheid von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

eentonigheid:
- uniformity; monotony; dullness; boredom; paleness; sameness; sallowness; blandness; drabness
eentonig:
- tedious; boring; dreary; dull; deadening; drab
Wiktionary:
- eentonigheid → monotony
- eentonigheid → monotony
- eentonig → monotonous, humdrum
- eentonig → monotonous

Niederländisch

Detailübersetzungen für eentonigheid (Niederländisch) ins Englisch

eentonigheid:

eentonigheid [de ~ (v)] Nomen

de eentonigheid (uniformiteit; monotonie; saaiheid; eenvormigheid)
the uniformity; the monotony; the dullness; the boredom; the paleness; the sameness; the sallowness; the blandness; the drabness
- uniformity [the ~] Nomen
- monotony [the ~] Nomen
- dullness [the ~] Nomen
- boredom [the ~] Nomen
- paleness [the ~] Nomen
- sameness [the ~] Nomen
- sallowness [the ~] Nomen
- blandness [the ~] Nomen
- drabness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für eentonigheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blandness	eentonigheid; eenvormigheid; monotonie; saaiheid; uniformiteit	flauwheid; grauwheid; kleurloosheid; somberheid; vaalheid; zonder veel smaak
boredom	eentonigheid; eenvormigheid; monotonie; saaiheid; uniformiteit	verveling
drabness	eentonigheid; eenvormigheid; monotonie; saaiheid; uniformiteit	grauwheid; kleurloosheid; somberheid
dullness	eentonigheid; eenvormigheid; monotonie; saaiheid; uniformiteit	daadloosheid; geesteloosheid; grauwheid; grauwte; grijsheid; inertie; kleurloosheid; lauwheid; lethargie; lusteloosheid; onbenulligheid; ongeanimeerdheid; onwetendheid; somberheid; stompzinnigheid; vaalheid; willoosheid
monotony	eentonigheid; eenvormigheid; monotonie; saaiheid; uniformiteit	eenheid; eenvormigheid; gelijkvormigheid; grauwheid; grauwte; grijsheid; kleurloosheid; monotonie; somberheid; uniformiteit
paleness	eentonigheid; eenvormigheid; monotonie; saaiheid; uniformiteit	bleekheid; fletsheid; pipsheid; vaalheid
sallowness	eentonigheid; eenvormigheid; monotonie; saaiheid; uniformiteit	vaalheid
sameness	eentonigheid; eenvormigheid; monotonie; saaiheid; uniformiteit
uniformity	eentonigheid; eenvormigheid; monotonie; saaiheid; uniformiteit	eenheid; eenvormigheid; eenzelvigheid; egaliteit; gelijkvormigheid; monotonie; uniformiteit

Verwandte Wörter für "eentonigheid":

eentonig

Wiktionary Übersetzungen für eentonigheid:

eentonigheid

noun

-
- monotony → eentonigheid

Cross Translation:

From	To	Via
• eentonigheid	→ monotony	↔ monotonie — caractère de ce qui est monotone.

eentonig:

eentonig Adjektiv

eentonig (saai; vervelend; suf; slaapverwekkend; monotoon; afgezaagd)
tedious; boring; dreary; dull
- tedious Adjektiv
- boring Adjektiv
- dreary Adjektiv
- dull Adjektiv
eentonig (geestdodend; saai; suf; stom; afstompend)
deadening; boring; dull
- deadening Adjektiv
- boring Adjektiv
- dull Adjektiv
eentonig (saai; slaapverwekkend; monotoon)
boring; dreary; dull; drab
- boring Adjektiv
- dreary Adjektiv
- dull Adjektiv
- drab Adjektiv

Übersetzung Matrix für eentonig:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tedious		etteren; vervelend doen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boring	afgezaagd; afstompend; eentonig; geestdodend; monotoon; saai; slaapverwekkend; stom; suf; vervelend	afgezaagd; bokkig; dwars; ellendig; koppig; langdraadig; langdradig; langwijlig; lastig; melig; rot; saai; saaie; stijfhoofdig; stomvervelend; taai; vervelend; weerbarstig; weerspannig; zonder afleiding
deadening	afstompend; eentonig; geestdodend; saai; stom; suf
drab	eentonig; monotoon; saai; slaapverwekkend	grauw; grauwkleurig; grijs; mistroostig; somber; triest; troosteloos; vreugdeloos
dreary	afgezaagd; eentonig; monotoon; saai; slaapverwekkend; suf; vervelend	grauw; mistroostig; somber; triest; troosteloos; vreugdeloos
dull	afgezaagd; afstompend; eentonig; geestdodend; monotoon; saai; slaapverwekkend; stom; suf; vervelend	achterlijk; afgestompt; afgezaagd; beslagen; bleekrood; bokkig; bot; breinloos; daas; dof; dom; duf; dwars; ellendig; flets; geesteloos; glansloos; grauw; hersenloos; idioot; koppig; langdraadig; langdradig; langwijlig; lastig; mat; melig; mistroostig; niet helder; niet uitbundig; onbenullig; ongeanimeerd; onnozel; onscherp; onverstandig; rot; saai; saaie; smakeloos; soezerig; somber; stijfhoofdig; stijlloos; stompzinnig; stupide; suf; taai; triest; troosteloos; vaalrood; verstandeloos; versuft; vervelend; vreugdeloos; weerbarstig; weerspannig; zonder afleiding; zouteloos
tedious	afgezaagd; eentonig; monotoon; saai; slaapverwekkend; suf; vervelend	bokkig; breedsprakig; breedvoerig; dwars; koppig; langdradig; omslachtig; omstandig; saai; stijfhoofdig; taai; uitgebreid; uitvoerig; vervelend; weerbarstig; weerspannig; wijdlopig; zonder afleiding
-	saai; vervelend

Verwandte Wörter für "eentonig":

eentonigheid, eentoniger, eentonigere, eentonigst, eentonigste, eentonige

Synonyms for "eentonig":

saai; vervelend

Antonyme für "eentonig":

boeiend; fascinerend; spannend

Verwandte Definitionen für "eentonig":

zonder afwisseling¹
- dit liedje is erg eentonig¹

Wiktionary Übersetzungen für eentonig:

eentonig

adjective

saai doordat het telkens hetzelfde is
- eentonig → monotonous

eentonig

adjective

tedious, repetitious or lacking in variety
- monotonous → saai; eentonig; monotoon
having an unvarying tone or pitch
- monotonous → eentonig; monotoon
lacking variety or excitement; dull; boring
- humdrum → slaapverwekkend; eentonig; saai; vervelend

Cross Translation:

From	To	Via
• eentonig	→ monotonous	↔ monotone — Qui est toujours sur le même ton, qui n’est pas varier dans ses intonations ou dans ses inflexions.

¹Muiswerk Woordenboek