"overtrek" übersetzt von Niederländische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

overtrek:
- cover; slip
overtrekken:
- cover; cover up; trace; upholster; furnish; clothe
- tracing
Wiktionary:
- overtrek → stall
- overtrekken → stall, trace
- overtrekken → cover, overlay, lag, plate, protect, coat, back, wrap up, accept, receive, accredit, admit, clothe, dress, fit, suit, array, attire, put on, apply, plaster, stucco, paper, hang

Niederländisch

Detailübersetzungen für overtrek (Niederländisch) ins Englisch

overtrek:

overtrek [de ~ (m)] Nomen

de overtrek
the cover; the slip
- cover [the ~] Nomen
- slip [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für overtrek:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cover	overtrek	afdekkap; beddedeken; beddekleedje; bedekking; bescherming; boekomslag; buitenkant; couvert; dak; dek; deken; dekking; dekmantel; deksel; enveloppe; etui; hoes; huls; kaft; kap; koepel; koker; l.p.hoes; lid; omhulsel; omkleedsel; omslag; omwindsel; overdekking; overkapping; pennendoosje; pennenkoker; platenhoes; protectie; verpakking; wikkel
slip	overtrek	abuis; blunder; domheid; dwaling; flater; fout; giller; glooiing; glooiingshoek; misgreep; misslag; onderbroek; onderjurk; slip; slipje; spreekfout; vergissing; verspreking
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cover		afdekken; afleggen; afschermen; afschutten; bedekken; bekleden; bemantelen; beschermen; beschrijven; beschutten; bijsluiten; bijvoegen; dekken; hullen; indekken; inhullen; insluiten; kaften; maskeren; mededelen; meters maken; omhullen; overdekken; overkappen; overkoepelen; overtrekken; overwelven; stofferen; toevoegen; uiteenzetten; van bekleding voorzien; verhalen; verhullen; versluieren; vertellen; zeggen
slip		floepen; glibberen; glijden; glippen; onderuitgaan; ontglippen; ontschieten; ontvallen; per ongeluk zeggen; slippen; strompelen; uitglibberen; uitglijden; uitschieten; uitschuiven; wegglippen; wegschieten

Wiktionary Übersetzungen für overtrek:

Cross Translation:

From	To	Via
• overtrek	→ stall	↔ décrochage — Perte de portance (aéronautique)

overtrek form of overtrekken:

overtrekken Verb (overtrek, overtrekt, overtrok, overtrokken, overtrokken)

overtrekken (bedekken; bekleden)
to cover; to cover up
- cover Verb (covers, covered, covering)
- cover up Verb (covers up, covered up, covering up)
overtrekken (met pen overtekenen)
to trace
- trace Verb (traces, traced, tracing)
overtrekken (van bekleding voorzien; bekleden; stofferen)
to upholster; to furnish; to cover; to clothe
- upholster Verb (upholsters, upholstered, upholstering)
- furnish Verb (furnishes, furnished, furnishing)
- cover Verb (covers, covered, covering)
- clothe Verb (clothes, clothed, clothing)

Konjugationen für overtrekken:

o.t.t.

overtrek
overtrekt
overtrekt
overtrekken
overtrekken
overtrekken

o.v.t.

overtrok
overtrok
overtrok
overtrokken
overtrokken
overtrokken

v.t.t.

heb overtrokken
hebt overtrokken
heeft overtrokken
hebben overtrokken
hebben overtrokken
hebben overtrokken

v.v.t.

had overtrokken
had overtrokken
had overtrokken
hadden overtrokken
hadden overtrokken
hadden overtrokken

o.t.t.t.

zal overtrekken
zult overtrekken
zal overtrekken
zullen overtrekken
zullen overtrekken
zullen overtrekken

o.v.t.t.

zou overtrekken
zou overtrekken
zou overtrekken
zouden overtrekken
zouden overtrekken
zouden overtrekken

diversen

overtrek!
overtrekt!
overtrokken
overtrekkend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

overtrekken [het ~] Nomen

het overtrekken
the tracing
- tracing [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für overtrekken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cover		afdekkap; beddedeken; beddekleedje; bedekking; bescherming; boekomslag; buitenkant; couvert; dak; dek; deken; dekking; dekmantel; deksel; enveloppe; etui; hoes; huls; kaft; kap; koepel; koker; l.p.hoes; lid; omhulsel; omkleedsel; omslag; omwindsel; overdekking; overkapping; overtrek; pennendoosje; pennenkoker; platenhoes; protectie; verpakking; wikkel
trace		flinter; floers; klein beetje; schijntje; snufje; vleugje; waas; zweem; zweempje
tracing	overtrekken	nasporing; opsporing; speurwerk; traceerwerk; tracering
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clothe	bekleden; overtrekken; stofferen; van bekleding voorzien
cover	bedekken; bekleden; overtrekken; stofferen; van bekleding voorzien	afdekken; afleggen; afschermen; afschutten; bedekken; bemantelen; beschermen; beschrijven; beschutten; bijsluiten; bijvoegen; dekken; hullen; indekken; inhullen; insluiten; kaften; maskeren; mededelen; meters maken; omhullen; overdekken; overkappen; overkoepelen; overwelven; toevoegen; uiteenzetten; verhalen; verhullen; versluieren; vertellen; zeggen
cover up	bedekken; bekleden; overtrekken
furnish	bekleden; overtrekken; stofferen; van bekleding voorzien	aanleveren; afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; fourneren; inrichten; leveren; meubileren; optooien; overhandigen; rondbrengen; thuisbezorgen; toeleveren; verschaffen; verstrekken; zich uitdossen; zich uitmonsteren
trace	met pen overtekenen; overtrekken	calqueren; checken; lokaliseren; nagaan; natrekken; opsporen; traceren; verifiëren; vinden
upholster	bekleden; overtrekken; stofferen; van bekleding voorzien

Wiktionary Übersetzungen für overtrekken:

overtrekken

verb

To exceed the critical angle of attack, resulting in total loss of lift
- stall → overtrekken
to copy onto a sheet of transparent paper
- trace → overtrekken; calqueren

Cross Translation:

From	To	Via
• overtrekken	→ cover; overlay; lag; plate; protect; coat; back; wrap up	↔ recouvrir — Couvrir de nouveau. (Sens général)
• overtrekken	→ accept; receive; accredit; admit; clothe; dress; fit; suit; array; attire; cover; overlay; lag; plate; protect; coat; back; put on; apply; plaster; stucco	↔ revêtir — pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin.
• overtrekken	→ cover; overlay; lag; plate; protect; coat; back; paper; hang	↔ tapisser — revêtir, orner de tapisserie les murailles d’une salle, d’une chambre, etc. note Se dit en parlant de la salle, de la pièce ou en parlant des choses qui les couvrent ou les tapissent.

Computerübersetzung von Drittern: