Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze schoteltje

übersetze schoteltje von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

schoteltje:
- saucer; platter; dish
schotel:
- dish; course; fare; food
Wiktionary:
- schoteltje → saucer
- schotel → dish, saucer
- schotel → dish, platter, plate, course, saucer

Niederländisch

Detailübersetzungen für schoteltje (Niederländisch) ins Englisch

schoteltje:

schoteltje [het ~] Nomen

het schoteltje
the saucer; the platter; the dish
- saucer [the ~] Nomen
- platter [the ~] Nomen
- dish [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für schoteltje:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dish	schoteltje	diner; eten; gerecht; maal; maaltijd; ovenschaal; schaal; schaaltje; schotel
platter	schoteltje	presenteerblaadje; schaal; schaaltje
saucer	schoteltje	theeschoteltje

Verwandte Wörter für "schoteltje":

schoteltjes, schotel

Wiktionary Übersetzungen für schoteltje:

Cross Translation:

From	To	Via
• schoteltje	→ saucer	↔ soucoupe — (cuisine) Sorte de petite assiette qui se place ordinairement sous une tasse.

schotel:

schotel [de ~] Nomen

de schotel (gerecht)
the dish; the course; the fare; the food
- dish [the ~] Nomen
- course [the ~] Nomen
- fare [the ~] Nomen
- food [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für schotel:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
course	gerecht; schotel	baan; beloop; cursus; cursusprogramma; diner; eten; handelwijze; koers; kursus; leergang; leerprogramma; les; lesprogramma; lesuur; maal; maaltijd; manier; methode; onderricht; onderrichting; onderwijs; onderwijsprogramma; parcours; procedure; richting; route; studie; trant; wijs; wijze
dish	gerecht; schotel	diner; eten; maal; maaltijd; ovenschaal; schaal; schaaltje; schoteltje
fare	gerecht; schotel	reisbiljet; reiskosten; ritprijs; vrachtje
food	gerecht; schotel	consumpties; eetwaren; eten; kost; leeftocht; levensmiddel; levensmiddelen; proviand; spijs; spijziging; verteringen; voeding; voedingsmiddelen; voedsel
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
course		voortvloeien uit
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
course		verloop

Verwandte Wörter für "schotel":

schotelen, schotels, schoteltje, schoteltjes

Verwandte Definitionen für "schotel":

gerecht¹
- in deze schotel is veel peper gebruikt¹
platte schaal¹
- we kochten zes kop en schotels¹

Wiktionary Übersetzungen für schotel:

schotel

noun

ronde schaal
- schotel → dish
wat opgediend wordt, gerecht
- schotel → dish
kop en schotel
- schotel → saucer

Cross Translation:

From	To	Via
• schotel	→ dish; platter; plate; course	↔ plat — pièce de vaisselle, à fond plat destinée à contenir les mets qu’on servir sur la table.
• schotel	→ saucer	↔ soucoupe — (cuisine) Sorte de petite assiette qui se place ordinairement sous une tasse.

¹Muiswerk Woordenboek