Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze stilletjes

übersetze stilletjes von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. stilletjes:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für stilletjes (Niederländisch) ins Englisch

stilletjes:

stilletjes adv

  1. stilletjes (onderhands; heimelijk)
    underhand; privately
  2. stilletjes (geluidloos; ongezien; stil; )
    quietly; softly
    – with low volume 1
    • quietly adv
      • she spoke quietly to the child1
    • softly adv
      • speak softly but carry a big stick1
      • the radio was playing softly1
    surreptitiously; unperceived; silently; unseen; unobserved
  3. stilletjes (heimelijk)
    furtive; clandestine; stealthy; sneaking; secret

Übersetzung Matrix für stilletjes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
secret geheim; heimelijkheid; stiekemheid; verborgenheid
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clandestine heimelijk; stilletjes bedekt; clandestien; heimelijk; illegaal; in het geniep; ongeoorloofd; onrechtmatig; onwetmatig; onwettelijk; onwettig; steels; stiekem; verboden; verholen; verstolen; wederrechtelijk
furtive heimelijk; stilletjes bedekt; geheim; heimelijk; in het geheim; in het geniep; steels; stiekem; verholen; verstolen
secret heimelijk; stilletjes onderhuids; sluimerend; verbloemd; verborgen; verborgen aanwezig zijn; verdoezeld; verholen; verhuld; verscholen
sneaking heimelijk; stilletjes bedekt; heimelijk; in het geniep; steels; stiekem; verholen; verstolen
stealthy heimelijk; stilletjes bedekt; clandestien; heimelijk; in het geniep; ongeoorloofd; steels; stiekem; verholen; verstolen
unobserved geluidloos; geruisloos; ongemerkt; ongezien; stil; stilletjes; zachtjes onopgemerkt
unperceived geluidloos; geruisloos; ongemerkt; ongezien; stil; stilletjes; zachtjes onopgemerkt
unseen geluidloos; geruisloos; ongemerkt; ongezien; stil; stilletjes; zachtjes onopgemerkt; verbloemd; verborgen; verdoezeld; verholen; verhuld; verscholen
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
privately heimelijk; onderhands; stilletjes
quietly geluidloos; geruisloos; ongemerkt; ongezien; stil; stilletjes; zachtjes bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; rustig aan; rustigjes; sereen; stil; stilletjes aan; vredig; vreedzaam
silently geluidloos; geruisloos; ongemerkt; ongezien; stil; stilletjes; zachtjes
softly geluidloos; geruisloos; ongemerkt; ongezien; stil; stilletjes; zachtjes
surreptitiously geluidloos; geruisloos; ongemerkt; ongezien; stil; stilletjes; zachtjes
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
underhand heimelijk; onderhands; stilletjes achterbaks; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevaarlijk; gewiekst; gluiperig; in het geniep; leep; listig; slinks; sluw; snood; stiekem; uitgekookt; vals; verraderlijk

Wiktionary Übersetzungen für stilletjes:

stilletjes
adverb
  1. in a silent manner; making no noise
  2. in a stealthy manner

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für stilletjes







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0352 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden