Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze tenietdoen

übersetze tenietdoen von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

tenietdoen:
- nullify; annul; cancel; undo; neutralize; neutralise; negate
Wiktionary:
- tenietdoen → neutralize, cancel, destroy, abrogate, undo
- tenietdoen → repeal, annul, nullify, rescind, abrogate, void, abolish, cancel, drop, lift, negate, abate, get rid of, delete

Niederländisch

Detailübersetzungen für tenietdoen (Niederländisch) ins Englisch

tenietdoen:

tenietdoen Verb

tenietdoen (delgen; vernietigen)
to nullify; to annul; to cancel; to undo
- nullify Verb (nullifies, nullified, nullifying)
- annul Verb (annuls, annulled, annulling)
- cancel Verb (cancels, canceled, canceling)
- undo Verb (undoes, undid, undoing)
tenietdoen (ontkrachten; nietig verklaren; nietig maken)
to nullify; to neutralize; neutralise; negate
– make ineffective by counterbalancing the effect of ¹
- nullify Verb (nullifies, nullified, nullifying)
- neutralize Verb, amerikanisch (neutralizes, neutralized, neutralizing)
  - Her optimism neutralizes his gloom¹
- neutralise Verb, britisch
- negate Verb
  - This action will negate the effect of my efforts¹

Übersetzung Matrix für tenietdoen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
undo		terugdraaifase
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
annul	delgen; tenietdoen; vernietigen	afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren; nullificeren; ondervangen; opheffen; te niet doen; teniet doen; verijdelen; vernietigen
cancel	delgen; tenietdoen; vernietigen	afbestellen; afblazen; afgelasten; afzeggen; annuleren; doorhalen; intrekken; nietig verklaren; nullificeren; ondervangen; opheffen; schrappen; teniet doen; terugdraaien; verijdelen; vernietigen
negate	nietig maken; nietig verklaren; ontkrachten; tenietdoen	loochenen; ontkennen
neutralise	nietig maken; nietig verklaren; ontkrachten; tenietdoen	neutraliseren; nullificeren; ondervangen; opheffen; teniet doen; terugdraaien; vernietigen
neutralize	nietig maken; nietig verklaren; ontkrachten; tenietdoen	neutraliseren; nullificeren; ondervangen; opheffen; teniet doen; terugdraaien; vernietigen
nullify	delgen; nietig maken; nietig verklaren; ontkrachten; tenietdoen; vernietigen	nullificeren; ondervangen; opheffen; te niet doen; teniet doen; verijdelen; vernietigen
undo	delgen; tenietdoen; vernietigen	loshaken; loshalen; losknopen; loskrijgen; nullificeren; ondervangen; ongedaan maken; ontknopen; open krijgen; opheffen; te niet doen; teniet doen; terugdraaien; uithalen; verijdelen; vernietigen

Wiktionary Übersetzungen für tenietdoen:

tenietdoen

verb

tot niets terugbrengen
- tenietdoen → neutralize; cancel

tenietdoen

verb

to neutralize
- destroy → kapot maken; vernielen; tenietdoen
to put an end to
- abrogate → tenietdoen
to reverse
- undo → ongedaan maken; tenietdoen; ontdoen

Cross Translation:

From	To	Via
• tenietdoen	→ repeal; annul; nullify; rescind; abrogate; void	↔ abroger — Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes
• tenietdoen	→ abolish; annul; cancel; drop; lift; negate; nullify; repeal; rescind; void; abrogate; abate	↔ annuler — rendre nul.
• tenietdoen	→ get rid of; abolish; delete; annul; nullify	↔ supprimer — Traductions à trier suivant le sens

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University