Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze volhardend

übersetze volhardend von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

volhardend:
- persistent
volharden:
- persist; persevere; hold on; keep on; keep up
Wiktionary:
- volhardend → tenacious, persistent
- volharden → persist
- volharden → persist, persevere, pursue one’s point
User Contributed Translations for volhardend:
- persistant

Niederländisch

Detailübersetzungen für volhardend (Niederländisch) ins Englisch

volhardend:

volhardend Adjektiv

volhardend (onwrikbaar; standvastig; vasthoudend; onwankelbaar; pal)
persistent
- persistent Adjektiv

Übersetzung Matrix für volhardend:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
persistent	onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend	aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; bokkig; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; dwars; eeuwig; gedurig; hardnekkig; koppig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; stijfhoofdig; telkens; uithoudend; verdragend; voortdurend; weerbarstig; weerspannig

Wiktionary Übersetzungen für volhardend:

volhardend

adjective

moeilijkheden taai trotserend
- volhardend → tenacious

volhardend

adjective

refusing to give up
- persistent → volhardend

volhardend form of volharden:

volharden Verb (volhard, volhardt, volhardde, volhardden, volhard)

volharden (volhouden; doorzetten; standhouden; doorgaan)
to persist; to persevere; hold on; to keep on; to keep up
- persist Verb (persists, persisted, persisting)
- persevere Verb (perseveres, persevered, persevering)
- hold on Verb
- keep on Verb (keeps on, kept on, keeping on)
- keep up Verb (keeps up, kept up, keeping up)

Konjugationen für volharden:

o.t.t.

volhard
volhardt
volhardt
volharden
volharden
volharden

o.v.t.

volhardde
volhardde
volhardde
volhardden
volhardden
volhardden

v.t.t.

heb volhard
hebt volhard
heeft volhard
hebben volhard
hebben volhard
hebben volhard

v.v.t.

had volhard
had volhard
had volhard
hadden volhard
hadden volhard
hadden volhard

o.t.t.t.

zal volharden
zult volharden
zal volharden
zullen volharden
zullen volharden
zullen volharden

o.v.t.t.

zou volharden
zou volharden
zou volharden
zouden volharden
zouden volharden
zouden volharden

diversen

volhard!
volhardt!
volhard
volhardend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für volharden:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
keep up		in goede staat houden; onderhoud
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hold on	doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden	aanhouden; blijven hangen; continueren; doorgaan; vast blijven hangen; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten
keep on	doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden	aandringen; aanhouden; aanlaten; continueren; doorgaan; etteren; griepen; klieren; op iets aandringen; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten; zeiken
keep up	doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden	aanhouden; behouden; conserveren; continueren; doorgaan; hooghouden; in de hoogte houden; in stand houden; instandhouden; omhooghouden; onderhouden; ophouden; verdergaan; vervolgen; voortgaan; voortzetten
persevere	doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden	doordouwen; doorzetten
persist	doorgaan; doorzetten; standhouden; volharden; volhouden	aandringen; aanhouden; continueren; doordouwen; doorgaan; doorstaan; doorzetten; dragen; dulden; harden; op iets aandringen; uithouden; uitzingen; verdergaan; verdragen; verduren; vervolgen; volhouden; voortbestaan; voortduren; voortgaan; voortzetten

Wiktionary Übersetzungen für volharden:

volharden

verb

continue to exist
- persist → volharden

Cross Translation:

From	To	Via
• volharden	→ persist	↔ persister — demeurer ferme et arrêté dans son sentiment, dans ce qu’on a dit, dans ce qu’on résoudre, en dépit d’une résistance.
• volharden	→ persevere; persist; pursue one’s point	↔ persévérer — persister, demeurer ferme et constant dans un sentiment, dans une manière d’être ou d’agir, dans une résolution.