Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze vriend

übersetze vriend von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vriend:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für vriend (Niederländisch) ins Englisch

vriend:

vriend [de ~ (m)] Nomen

  1. de vriend (makker; vriendje; maatje; )
    the friend; the buddy; the comrade; the mate; the pal; the companion; the chum; the fellow
  2. de vriend (spitsbroeder; gabber; compagnon; )
    the friend; the companion; the business associate; the chum; the comrade; the partner; the pal; the buddy; the mate; the fellow
  3. de vriend
    the friend
    – A person with whom a Windows Live user has established a mutual social connection. 1
  4. de vriend
    the friend
    – A person someone has established a mutual connection with. The connection could have been made on Windows Live or in any connected social networking service. 1

Übersetzung Matrix für vriend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buddy compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; vriend; vriendje boezemvriend; gabbertje; genoot; gezel; hartsvriend; hartsvriendin; kameraadje; maatje; makkertje; vriendin; vriendje
business associate compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; vriend
chum compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; vriend; vriendje gezel; intimus; maat; partner
companion compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; vriend; vriendje begeleidster; echtgenoot; eega; gezel; gezellin; gids; informatieboek; levensgezel; levenspartner; maat; man; metgezel; partner
comrade compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; vriend; vriendje bondgenoot; medestander; medestrijder; partner; strijdgenoot; strijdmakker; wapenbroeder
fellow compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; vriend; vriendje ambtgenoot; collega; gast; goser; gozer; heerschap; kerel; knakker; knul; man; metgezel; snuiter; sujet; vakgenoot; vent
friend compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; vriend; vriendje bekende; gabbertje; gezel; intimus; kameraadje; kennis; maat; maatje; makkertje; partner; vriendje
mate compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; vriend; vriendje genoot; gezel; maat; metgezel; partner
pal compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; vriend; vriendje gabbertje; gezel; intimus; kameraadje; maat; maatje; makkertje; partner; vriendje
partner compagnon; gabber; gezel; kameraad; kameraadje; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; pal; spitsbroeder; vriend bondgenoot; echtgenoot; eega; firmant; gade; gezel; gezellin; levensgezel; levenspartner; maat; man; medespeler; medestander; medestrijder; partner; speelgenoot; speelkameraad; speelmakker; vrouw

Verwandte Wörter für "vriend":


Antonyme für "vriend":


Verwandte Definitionen für "vriend":

  1. persoon die je vertrouwt en aardig vindt2
    • Jan de Jong is mijn beste vriend2

Wiktionary Übersetzungen für vriend:

vriend
noun
  1. een persoon met wie je een speciale persoonlijke band hebt
  2. de mannelijke persoon met wie je verkering hebt
vriend
noun
  1. boyfriend or girlfriend
  2. person whose company one enjoys
  3. guy, friend
  4. informal address to a stranger
  5. male partner in a romantic relationship.
Cross Translation:
FromToVia
• vriend → friend ↔ Freund — ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
• vriend → boyfriend ↔ Freund — synonym für: Geliebter, Partner, Lebenspartner, Lebensabschnittspartner
• vriend → amour; fan; lover ↔ amant — Celui qui recevoir les faveurs d’une femme avec laquelle il n’est pas marier.
• vriend → friend; fellow-thinker; mate ↔ ami — À trier
• vriend → friend ↔ copain — (familier, fr) camarade, personne que l’on apprécier bien.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0967 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden