Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. doof:
  2. doven:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für doof (Niederländisch) ins Spanisch

doof:

doof Adjektiv

  1. doof
    sordo; duro de oído

Übersetzung Matrix für doof:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sordo dove
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duro de oído doof gehoorgestoord; hardhorend; hardhorig; slechthorend
sordo doof gehoorgestoord; grauwkleurig; grijs; hardhorend; hardhorig; slechthorend; toonloos; zonder toon

Verwandte Wörter für "doof":


Verwandte Definitionen für "doof":

  1. wie niet goed kan horen1
    • je hoeft niet te schreeuwen, ik ben niet doof!1

Wiktionary Übersetzungen für doof:

doof
adjective
  1. niet of minder goed tot horen in staat zijn

Cross Translation:
FromToVia
doof sordo deaf — unable to hear
doof sordo taub — absolut gehörlos, nicht hörend
doof sordo taub — eine Identität als taube Person habend, der Taubseinskultur zugehörig
doof sordo; embotado; obtuso sourd — Qui est privé du sens de l’ouïe

doven:

doven Verb (doof, dooft, doofde, doofden, gedoofd)

  1. doven (smoren; uitblussen; uitdoven)
  2. doven (uitblussen; blussen; uitdoven)

Konjugationen für doven:

o.t.t.
  1. doof
  2. dooft
  3. dooft
  4. doven
  5. doven
  6. doven
o.v.t.
  1. doofde
  2. doofde
  3. doofde
  4. doofden
  5. doofden
  6. doofden
v.t.t.
  1. heb gedoofd
  2. hebt gedoofd
  3. heeft gedoofd
  4. hebben gedoofd
  5. hebben gedoofd
  6. hebben gedoofd
v.v.t.
  1. had gedoofd
  2. had gedoofd
  3. had gedoofd
  4. hadden gedoofd
  5. hadden gedoofd
  6. hadden gedoofd
o.t.t.t.
  1. zal doven
  2. zult doven
  3. zal doven
  4. zullen doven
  5. zullen doven
  6. zullen doven
o.v.t.t.
  1. zou doven
  2. zou doven
  3. zou doven
  4. zouden doven
  5. zouden doven
  6. zouden doven
en verder
  1. is gedoofd
  2. zijn gedoofd
diversen
  1. doof!
  2. dooft!
  3. gedoofd
  4. dovend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für doven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extinguirse uitsterven
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ahogar doven; smoren; uitblussen; uitdoven overspoelen; verstikken
apagar blussen; doven; smoren; uitblussen; uitdoven afbakenen; afdempen; afdempen van geluid; afpalen; afsluiten; afzetten; begrenzen; neppen; omlijnen; prenten; stilzetten; stoppen; tot stilstand brengen; uitademen; uitblazen; uitdoen; uitdraaien; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; vertolken; verwoorden
apagarse doven; smoren; uitblussen; uitdoven bedaren; kalmeren; opbranden; sussen; tot kalmte manen; uitbranden; verstillen; verstommen
extinguir blussen; doven; smoren; uitblussen; uitdoven bedaren; kalmeren; liquideren; sussen; tot kalmte manen; uitroeien; wegvagen
extinguirse doven; smoren; uitblussen; uitdoven afsluiten; afsterven; bedaren; beëindigen; breken; doodgaan; een einde maken aan; eindigen; kalmeren; kapot gaan; kapotgaan; omkomen; ophouden; overlijden; sneuvelen; sterven; stoppen; stuk gaan; sussen; tot kalmte manen; uitsterven

Verwandte Wörter für "doven":


Wiktionary Übersetzungen für doven:

doven
verb
  1. een vlam uit doen gaan

Cross Translation:
FromToVia
doven apagar; extinguir douse — put out; extinguish
doven extinguir; apagar extinguish — to put out, as in fire; to end burning; to quench
doven extinguir put out — extinguish
doven apagar; extinguir éteindrecesser l’ignition d’une chose.

Verwandte Übersetzungen für doof