Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: ontsteltenis

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: ontsteltenis

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

ontsteltenis:
- inquietud; preocupación; desconcierto; pánico; consternación
Wiktionary:
- ontsteltenis → abatimiento, ahilo, melancolía, deducción, apatía, estupor, estupefacción

Niederländisch

Detailübersetzungen für ontsteltenis (Niederländisch) ins Spanisch

ontsteltenis:

ontsteltenis [de ~ (v)] Nomen

de ontsteltenis
la inquietud; la preocupación; la desconcierto; el pánico; la consternación
- inquietud [la ~] Nomen
- preocupación [la ~] Nomen
- desconcierto [la ~] Nomen
- pánico [el ~] Nomen
- consternación [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ontsteltenis:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consternación	ontsteltenis	consternatie; schrik; schrikbewind; terreur; verbijstering
desconcierto	ontsteltenis	onthutsing; paniek; schrik; schrikbewind; terreur; verbijstering; versteldheid; verwardheid; verwarring
inquietud	ontsteltenis	bekommernis; bevreesdheid; bezorgdheid; kommer; ongerustheid; verontrusting; zorg
preocupación	ontsteltenis	bekommernis; bezorgdheid; kommer; ongerustheid; schrikbewind; terreur; verontrusting; zorg
pánico	ontsteltenis	paniek; schrikbewind; terreur
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pánico		panisch

Wiktionary Übersetzungen für ontsteltenis:

Cross Translation:

From	To	Via
• ontsteltenis	→ abatimiento; ahilo; melancolía; deducción; apatía	↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
• ontsteltenis	→ estupor	↔ stupeur — médecine\|fr trouble organique et mental, caractérisé par la suspension complète de toute activité mentale et extérieure.
• ontsteltenis	→ estupefacción; estupor	↔ stupéfaction — étonnement profond qui produire la stupeur.