Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: weligheid

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: weligheid

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

welig:
- exuberante; tierno; abundante; lujoso; suntuoso; fastuoso
Wiktionary:
- weligheid → abundancia, afluencia, riqueza
- welig → abundante, amplio, vasto, ancho

Niederländisch

Detailübersetzungen für weligheid (Niederländisch) ins Spanisch

welig:

welig Adjektiv

welig
exuberante; tierno; abundante; lujoso; suntuoso; fastuoso
- exuberante Adjektiv
- tierno Adjektiv
- abundante Adjektiv
- lujoso Adjektiv
- suntuoso Adjektiv
- fastuoso Adjektiv

Übersetzung Matrix für welig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abundante	welig	beschonken; bezopen; copieus; dronken; ladderzat; luxueus; mals; meer dan genoeg; talrijk; weelderig; zat
exuberante	welig	luxueus; mals; weelderig
fastuoso	welig	bombastisch; gezwollen; glorierijk; hoogdravend; luisterrijk; lustrijk; luxueus; magnifiek; opgeblazen; pompeus; prachtig; riant; schitterend; weelderig
lujoso	welig	luxueus; mals; weelderig
suntuoso	welig	luxueus; mals; weelderig
tierno	welig	diep; dun; fijn; fijngebouwd; fijngevoelig; fijnzinnig; gammel; innig; intens; krakkemikkig; lichtgebouwd; liefderijk; liefdevol; liefhebbend; mals; murw; pril; rank; sappig; slank; teerbesnaard; teergevoelig; teerhartig; tenger; vroeg; wankel; weekhartig; zacht; zacht aanvoelend; zwak

Verwandte Wörter für "welig":

weligheid, weligst, weligste, welige

Wiktionary Übersetzungen für welig:

Cross Translation:

From	To	Via
• welig	→ abundante	↔ abondant — Qui abonder, qui dépasse nettement en quantité ce qui est suffisant.
• welig	→ amplio; abundante; vasto; ancho	↔ ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
• welig	→ abundante	↔ copieux — Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.
• welig	→ ancho; amplio	↔ large — Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long.
• welig	→ abundante	↔ plantureux — Qui est large, copieux, abondant, profus.
• welig	→ abundante	↔ profus — didactique\|fr Qui a tendance à se répandre, en parlant d'un fluide.

Wiktionary Übersetzungen für weligheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• weligheid	→ abundancia; afluencia	↔ abondance — Grande quantité
• weligheid	→ abundancia	↔ opulence — abondance de biens, richesse dont on faire étalage.
• weligheid	→ riqueza; abundancia	↔ richesse — opulence, abondance de biens.