Niederländisch
Detailübersetzungen für zwoel (Niederländisch) ins Spanisch
zwoel:
-
zwoel (benauwd; broeierig)
bochornoso; sofocante; sensual; mal ventilado-
bochornoso Adjektiv
-
sofocante Adjektiv
-
sensual Adjektiv
-
mal ventilado Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für zwoel:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bochornoso | benauwd; broeierig; zwoel | futloos; lamlendig; lijzig; log; loom; lusteloos; mat; slap |
| mal ventilado | benauwd; broeierig; zwoel | muf; stoffig |
| sensual | benauwd; broeierig; zwoel | geil; heet; hitsig; opgewonden; pikant; seksueel opgewonden; sensorisch; sensueel; wellustig; wulps; zinlijk; zinnelijk; zinnenprikkelend; zintuiglijk |
| sofocante | benauwd; broeierig; zwoel | adembenemend; duf; muf; stikkend; stoffig; suf; verstikkend |
Verwandte Wörter für "zwoel":
Wiktionary Übersetzungen für zwoel:
zwoel
Cross Translation:
adjective
-
vochtig warm, drukkend, benauwd
- zwoel → sofocante; bochornoso
-
zinnelijk, erotisch sensueel
- zwoel → sensual
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zwoel | → pesado | ↔ schwül — das Wetter und die Luft betreffend: unangenehm heiß und feucht |
| • zwoel | → erótico | ↔ érotique — Qui appartenir, qui a rapport à l’amour, qui en procéder. |
| • zwoel | → oprimido; sofocante | ↔ étouffant — Qui faire que l’on étouffer. |