Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->Suche: tenietdoen

Niederländische und spanische Suchergebnisse für: tenietdoen

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. tenietdoen:
  2. teniet doen:
  3. te niet doen:
  4. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für tenietdoen (Niederländisch) ins Spanisch

tenietdoen:

tenietdoen Verb

  1. tenietdoen (delgen; vernietigen)
    amortizar; cancelar; anular; invalidar

Übersetzung Matrix für tenietdoen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular herroepen; intrekken; opheffen; terugnemen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amortizar delgen; tenietdoen; vernietigen afschrijven; te niet doen
anular delgen; tenietdoen; vernietigen afbestellen; afblazen; afbreken; afgelasten; afspraak afzeggen; afwijzen; afzeggen; annuleren; doorhalen; herroepen; intrekken; nietig verklaren; nullificeren; ondervangen; ongeldig maken; opheffen; schrappen; te niet doen; teniet doen; terugdraaien; terugkomen op; terugnemen; terugroepen; terugschroeven; verijdelen; vernietigen; weigeren
cancelar delgen; tenietdoen; vernietigen afbestellen; afblazen; afgelasten; afzeggen; annuleren; doorhalen; intrekken; nietig verklaren; nullificeren; ondervangen; opheffen; schrappen; te niet doen; teniet doen; terugdraaien; verijdelen; vernietigen
invalidar delgen; tenietdoen; vernietigen overschrijven
- nietig maken; nietig verklaren; ontkrachten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular circulaire; ringvormig

Wiktionary Übersetzungen für tenietdoen:

Cross Translation:
FromToVia
• tenietdoen → deshacer ↔ undo — to reverse
• tenietdoen → anular; contramandar ↔ abroger — Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes
• tenietdoen → anular; cancelar; abolir; contramandar ↔ annuler — rendre nul.
• tenietdoen → anular; contramandar; liquidar; eliminar; exterminar ↔ supprimer — Traductions à trier suivant le sens

teniet doen:

teniet doen Verb

  1. teniet doen (opheffen; verijdelen; nullificeren; vernietigen; ondervangen)
    anular; cancelar
  2. teniet doen (opheffen; terugdraaien; nullificeren; vernietigen; ondervangen)
    cancelar; anular; disipar

Übersetzung Matrix für teniet doen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular herroepen; intrekken; opheffen; terugnemen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular nullificeren; ondervangen; opheffen; teniet doen; terugdraaien; verijdelen; vernietigen afbestellen; afblazen; afbreken; afgelasten; afspraak afzeggen; afwijzen; afzeggen; annuleren; delgen; doorhalen; herroepen; intrekken; nietig verklaren; ongeldig maken; schrappen; te niet doen; tenietdoen; terugdraaien; terugkomen op; terugnemen; terugroepen; terugschroeven; vernietigen; weigeren
cancelar nullificeren; ondervangen; opheffen; teniet doen; terugdraaien; verijdelen; vernietigen afbestellen; afblazen; afgelasten; afzeggen; annuleren; delgen; doorhalen; intrekken; nietig verklaren; schrappen; te niet doen; tenietdoen; vernietigen
disipar nullificeren; ondervangen; opheffen; teniet doen; terugdraaien; vernietigen in elkaar overlopen; tanen; verbleken; vervagen; vervloeien
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular circulaire; ringvormig

te niet doen:

te niet doen Verb (doe te niet, doet te niet, deed te niet, deden te niet, te niet gedaan)

  1. te niet doen
    desatar; anular; borrar; cancelar; eliminar; deshacer; suprimir; tachar; amortizar; descolgar; revertir; raspar; desabrochar; dar de baja; escamar; desdar; desenganchar

Konjugationen für te niet doen:

o.t.t.
  1. doe te niet
  2. doet te niet
  3. doet te niet
  4. doen te niet
  5. doen te niet
  6. doen te niet
o.v.t.
  1. deed te niet
  2. deed te niet
  3. deed te niet
  4. deden te niet
  5. deden te niet
  6. deden te niet
v.t.t.
  1. heb te niet gedaan
  2. hebt te niet gedaan
  3. heeft te niet gedaan
  4. hebben te niet gedaan
  5. hebben te niet gedaan
  6. hebben te niet gedaan
v.v.t.
  1. had te niet gedaan
  2. had te niet gedaan
  3. had te niet gedaan
  4. hadden te niet gedaan
  5. hadden te niet gedaan
  6. hadden te niet gedaan
o.t.t.t.
  1. zal te niet doen
  2. zult te niet doen
  3. zal te niet doen
  4. zullen te niet doen
  5. zullen te niet doen
  6. zullen te niet doen
o.v.t.t.
  1. zou te niet doen
  2. zou te niet doen
  3. zou te niet doen
  4. zouden te niet doen
  5. zouden te niet doen
  6. zouden te niet doen
en verder
  1. ben te niet gedaan
  2. bent te niet gedaan
  3. is te niet gedaan
  4. zijn te niet gedaan
  5. zijn te niet gedaan
  6. zijn te niet gedaan
diversen
  1. doe te niet!
  2. doet te niet!
  5. te niet gedaan
  6. te niet doend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für te niet doen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular herroepen; intrekken; opheffen; terugnemen
desabrochar losgespen
desenganchar afhaken; afkoppelen; afkoppeling; ontkoppeling
deshacer lostornen; ongedaan maken
eliminar doden; van kant maken; wegruimen
raspar krabsel
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amortizar te niet doen afschrijven; delgen; tenietdoen; vernietigen
anular te niet doen afbestellen; afblazen; afbreken; afgelasten; afspraak afzeggen; afwijzen; afzeggen; annuleren; delgen; doorhalen; herroepen; intrekken; nietig verklaren; nullificeren; ondervangen; ongeldig maken; opheffen; schrappen; teniet doen; tenietdoen; terugdraaien; terugkomen op; terugnemen; terugroepen; terugschroeven; verijdelen; vernietigen; weigeren
borrar te niet doen aanrekenen; aanwrijven; afschrijven; berispen; beschuldigen; blameren; diskwalificeren; doorstrepen; gispen; iemand schrappen; in elkaar overlopen; laken; nadragen; royeren; tanen; uitgommen; uitroeien; uitschrijven; uitsluiten; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; verbleken; vervagen; vervloeien; verwijten; vlakken; voor de voeten gooien; voorhouden; wegvagen; wegvegen; wissen
cancelar te niet doen afbestellen; afblazen; afgelasten; afzeggen; annuleren; delgen; doorhalen; intrekken; nietig verklaren; nullificeren; ondervangen; opheffen; schrappen; teniet doen; tenietdoen; terugdraaien; verijdelen; vernietigen
dar de baja te niet doen diskwalificeren; iemand schrappen; inschrijving opheffen; royeren; uitsluiten
desabrochar te niet doen afgespen; afkoppelen; losgespen; loshaken; losknopen; loskrijgen; losmaken; lostornen; ontknopen; tornen; uithalen; uittrekken
desatar te niet doen afgespen; afkoppelen; detacheren; dichtbinden; loshaken; losknopen; loskrijgen; losmaken; lostornen; loswerken; ontketenen; ontknopen; scheiden; toebinden; tornen; uithalen; uittrekken
descolgar te niet doen afkoppelen; loshaken; loskrijgen; losmaken; lostornen; tornen; uithalen; uittrekken
desdar te niet doen afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren
desenganchar te niet doen afhaken; afkoppelen; afvallen; afzeggen; afzien van; eruitstappen; loshaken; loskrijgen; losmaken; lostornen; opgeven; ophouden; scheiden; splitsen; stoppen; tornen; uit elkaar halen; uiteenhalen; uithalen; uittrekken
deshacer te niet doen aantasten; aanvreten; afbestellen; afgelasten; afkoppelen; afzeggen; annuleren; bederven; beschadigen; intrekken; kraken; losbreken; loshaken; loshalen; loskoppelen; loskrijgen; losmaken; lostornen; nietig verklaren; ontraadselen; ontrafelen; ontwarren; openbreken; scheiden; splitsen; tornen; uit elkaar halen; uiteengaan; uiteenhalen; uithalen; uitpluizen; uitrafelen; uitsplitsen; uittrekken; uitvezelen; uitzoeken
eliminar te niet doen aanrekenen; aanwrijven; afmaken; afschrijven; berispen; beschuldigen; blameren; diskwalificeren; doorhalen; gispen; koudmaken; laken; liquideren; nadragen; royeren; schrappen; uit de weg ruimen; uitroeien; uitsluiten; verwijderen; verwijten; voor de voeten gooien; voorhouden
escamar te niet doen afbestellen; afgelasten; afschrijven; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren
raspar te niet doen afkrabben; afschrappen; raspen; schaven; schrapen; schrappen; schuren; wegkrabben
revertir te niet doen afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; intrekken; nietig verklaren; overspoelen; terugdraaien; terugkeren
suprimir te niet doen afschaffen; iemand van de plaats dringen; laten uitvallen; opdoeken; opheffen; verdringen
tachar te niet doen afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; doorstrepen; iemand schrappen; intrekken; nietig verklaren; royeren
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular circulaire; ringvormig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0684 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden