Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze heerlijkheid

übersetze heerlijkheid von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. heerlijkheid:
  2. heerlijk:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für heerlijkheid (Niederländisch) ins Spanisch

heerlijkheid:

heerlijkheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de heerlijkheid (gelukzaligheid)
    la felicidad; la dicha; la delicia; la gloria; la exquisitez
  2. de heerlijkheid
    la sabrosidad

Übersetzung Matrix für heerlijkheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delicia gelukzaligheid; heerlijkheid gezegende toestand; heil; riddergoed; verrukkelijkheid; voorspoed; wijding; zegen; zegenen; zegening
dicha gelukzaligheid; heerlijkheid bof; fortuin; geluk; geluk hebbend; gelukkigheid; het gelukkig-zijn
exquisitez gelukzaligheid; heerlijkheid betamelijkheid; fatsoen; fatsoenlijkheid; keurigheid; kostelijkheid; netheid; onberispelijkheid; openhartigheid; openheid; oprechtheid; ordelijkheid; rondborstigheid; rondheid; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
felicidad gelukzaligheid; heerlijkheid bof; fortuin; geluk; geluk hebbend; gelukkigheid; gezegende toestand; heil; het gelukkig-zijn; voorspoed; welgevallen; zaligheid; zegen; zegenen; zegening
gloria gelukzaligheid; heerlijkheid eer; eergevoel; gezegende toestand; glans; glorie; heil; huldeblijk; luister; praal; pracht; pronk; trots; verlossing; voorspoed; wijding; zaligheid; zegen; zegenen; zegening
sabrosidad heerlijkheid kandij

Verwandte Wörter für "heerlijkheid":


Wiktionary Übersetzungen für heerlijkheid:

heerlijkheid
noun
  1. adellijk grondbezit
Cross Translation:
FromToVia
• heerlijkheid → feudo ↔ fiefdom — estate controlled by a feudal lord

heerlijkheid form of heerlijk:

heerlijk Adjektiv

  1. heerlijk (goddelijk; paradijselijk; verrukkelijk; hemels; zalig)
    espléndido; delicioso; divino; gracioso; magnífico; muy rico; bueno; agradable; excelente; celestial; sublime
  2. heerlijk (reuzelekker; smakelijk; lekker; )
    delicioso; riquísimo; deleitoso
  3. heerlijk (verrukkelijk; mieters; zalig)
    magnífico; maravilloso; espléndido; delicioso; encantador; estupendo; excelente
  4. heerlijk (uitstekend; kostelijk; voortreffelijk)
    estupendo; excelente; de primera; espléndido; inmejorable

Übersetzung Matrix für heerlijk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gracioso deugniet; gek iemand; guit; rakker; snaak; stinkerd
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agradable goddelijk; heerlijk; hemels; paradijselijk; verrukkelijk; zalig aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; aimabel; amusant; attent; attractief; bedaard; behaaglijk; behulpzaam; bekoorlijk; bevallig; charmant; fijn; fraai; gelijkmoedig; genietbaar; genoeglijk; gezellig; goed ogend; goedaardig; goedhartig; harmonisch; hartelijk; heugelijk; heuglijk; hulpvaardig; kalm; kalmpjes; knap; lekker; leuk; minnelijk; mooi; onbewogen; onderhoudend; op een aardige manier; plezant; plezierig; prettig; rustig; sereen; sfeervol; smakelijk; sociabel; subtiel; te genieten; uitnodigend; verblijdend; verleidelijk; verlokkend; vermakelijk; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; welgevallig; zachtaardig
bueno goddelijk; heerlijk; hemels; paradijselijk; verrukkelijk; zalig aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; aimabel; attent; attractief; behulpzaam; bekoorlijk; bevallig; braaf; braafjes; charmant; correct; deugdzaam; eerlijk; fijn; goed; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; juist; knap; lekker; lief; momenteel; mooi; nou; nu; op dit moment; plezierig; precies; prettig; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig; smakelijk; subtiel; tegenwoordig; tja; verlokkend; voorbeeldig; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig; ziezo; zoet
celestial goddelijk; heerlijk; hemels; paradijselijk; verrukkelijk; zalig engelachtig; hemels; lief; tot de hemel behorend
de primera heerlijk; kostelijk; uitstekend; voortreffelijk eersteklas; eersterangs; fantastisch; geweldig; grandioos; groots; hoogwaardig; magnifiek; perfect; prima; schitterend; top; tot de beste klasse behorend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; voortreffelijk
deleitoso heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; overheerlijk; reuzelekker; smakelijk; verrukkelijk; zalig
delicioso goddelijk; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; mieters; overheerlijk; paradijselijk; reuzelekker; smakelijk; verrukkelijk; zalig aanlokkelijk; fijn; lekker; smakelijk; subtiel; verlokkend
divino goddelijk; heerlijk; hemels; paradijselijk; verrukkelijk; zalig engelachtig; lief
encantador heerlijk; mieters; verrukkelijk; zalig aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aanvallig; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; beheksend; bekoorlijk; beminnelijk; betoverend; bevallig; charmant; dottig; droomachtig; enig; feeëriek; genegenheid opwekkend; idyllisch; innemend; knap; lief; magisch; minzaam; mooi; prettig; schattig; snoeperig; snoezig; sprookjesachtig; toverachtig; vertederend
espléndido goddelijk; heerlijk; hemels; kostelijk; mieters; paradijselijk; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; zalig aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanzienlijk; aimabel; attractief; beeldschoon; bekoorlijk; betoverend; bevallig; charmant; clement; fantastisch; fraai; gaaf; genereus; geweldig; glansrijk; glorierijk; goed ogend; goedgeefs; goedhartig; grandioos; groots; gul; knap; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; mak; mieters; mild; mooi; oogverblindend; prachtig; riant; royaal; ruimhartig; scheutig; schitterend; tof; uitnemend; uitstekend; verblindend; voortreffelijk; vorstelijk; vrijgevig; welgevallig; welwillend; wonderschoon; zacht; zachtaardig
estupendo heerlijk; kostelijk; mieters; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; zalig fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; formidabel; gaaf; geweldig; grandioos; groots; jofel; kiplekker; krankzinnig; magnifiek; mieters; onaangetast; opperbest; prachtig; prima; puik; puntgaaf; reuze; schitterend; te gek; tof; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs
excelente goddelijk; heerlijk; hemels; kostelijk; mieters; paradijselijk; uitstekend; verrukkelijk; voortreffelijk; zalig aanlokkelijk; aanzienlijk; best; betoverend; briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; fantastisch; fenomenaal; formidabel; geducht; geweldig; grandioos; groots; in hoge mate; kiplekker; klasse; lekker; luisterrijk; magnifiek; mieters; opperbest; prachtig; prima; puik; royaal; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; te goed; top; tot de beste klasse behorend; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstek; uitstekend; verlokkend; voortreffelijk; vorstelijk
gracioso goddelijk; heerlijk; hemels; paradijselijk; verrukkelijk; zalig aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; aimabel; attractief; bekoorlijk; bengelachtig; bevallig; charmant; chic; dolletjes; elegant; enig; esthetisch; flitsend; geraffineerd; gracieus; grappig; guitig; hip; humoristisch; humoristische; kluchtig; knap; koddig; komiek; komisch; kwajongensachtig; leuk; leuke; lief; modieuze verfijning; mooi; olijk; ondeugend; prettig; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; sierlijk; smaakvol; snaaks; snel; spotachtig; stijlvol; trendy; verfijnd; vlot
inmejorable heerlijk; kostelijk; uitstekend; voortreffelijk
magnífico goddelijk; heerlijk; hemels; mieters; paradijselijk; verrukkelijk; zalig aanlokkelijk; beeldschoon; betoverend; briljant; edelmoedig; excellent; fantastisch; fier; flink; gaaf; genereus; geweldig; glansrijk; glorieus; grandioos; groots; gul; imponerend; imposant; indrukwekkend; lekker; luisterrijk; magnifiek; mieters; mild; ontzagwekkend; oogverblindend; prachtig; prat; puik; riant; royaal; ruimhartig; schitterend; smakelijk; subliem; superbe; tof; trots; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verblindend; verlokkend; voortreffelijk; vrijgevig; weids; wonderschoon
maravilloso heerlijk; mieters; verrukkelijk; zalig dreigend; droomachtig; eng; fabelachtig; fantastisch; feeëriek; fenomenaal; gaaf; geweldig; grandioos; groots; idyllisch; krankzinnig; magnifiek; mieters; puik; reuze; schitterend; sprookjesachtig; te gek; tof; toverachtig; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs
muy rico goddelijk; heerlijk; hemels; paradijselijk; verrukkelijk; zalig aanlokkelijk; lekker; smakelijk; verlokkend
riquísimo heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; overheerlijk; reuzelekker; smakelijk; verrukkelijk; zalig gefortuneerd; rijk; schatrijk; steenrijk; vermogend
sublime goddelijk; heerlijk; hemels; paradijselijk; verrukkelijk; zalig aanlokkelijk; aanzienlijk; adelijk; beroemd; deftig; doorluchtig; edel; eerbiedwaardig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; hoogstaand; hoogverheven; illuster; lekker; smakelijk; statig; verheven; verlokkend; voornaam; waardig

Verwandte Wörter für "heerlijk":

  • heerlijkheid, heerlijker, heerlijkere, heerlijkst, heerlijkste, heerlijke

Antonyme für "heerlijk":


Verwandte Definitionen für "heerlijk":

  1. heel fijn1
    • ik had een heerlijke vakantie1
  2. wat heel lekker smaakt1
    • dat was een heerlijke maaltijd1

Wiktionary Übersetzungen für heerlijk:

heerlijk
adjective
  1. zeer aangenaam
Cross Translation:
FromToVia
• heerlijk → delicioso; sabroso; gustoso; rico; apetitoso ↔ delicious — pleasing to taste
• heerlijk → formidable; [[muy bueno]] ↔ great — very good
• heerlijk → maravilloso ↔ wonderful — excellent, extremely impressive
• heerlijk → agradable ↔ agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
• heerlijk → divino; sublime ↔ divin — Qui est de Dieu, qui appartenir à Dieu, à un dieu.
• heerlijk → bonito; lindo ↔ délicieux — Qui procure des délices.
• heerlijk → encantador; cautivador; bonito; lindo ↔ ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration.
• heerlijk → rico ↔ savoureux — Qui a une bonne saveur, une saveur agréable.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0678 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden