| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
acalorado
|
heetbloedig; heethoofdig
|
geagiteerd; levendig; verhit; vurig
|
|
apasionado
|
gepassioneerd; hartstochtelijk; heetbloedig; heetgebakerd; stormachtig; temperamentvol; vurig; warmbloedig
|
bezetene; bitter teleurgesteld; fanatieke; fel; felle; fervent; gepassioneerd; grimmig; hartstochtelijk; heftig; hevig; met hevige passie; naarstig; onbeheerst; onderdrukt; onstuimig; opgekropt; verbeten; verbitterd; verkropt; verwoed; vurig
|
|
ardiente
|
heetbloedig; heethoofdig
|
bezet; brandend; druk; drukbezet; fel; fervent; fonkelend; geagiteerd; gepassioneerd; gloeiend; hartstochtelijk; heftig; hevig; levendig; met hevige passie; roodgloeiend; soppig; verhit; vurig; warm
|
|
iracundo
|
heetbloedig; heethoofdig
|
gebelgd; misnoegd; ontevreden; verhit; vurig
|
|
irascible
|
heetbloedig; heetgebakerd; heethoofdig
|
branderig; driftig; kortaf; korzelig; kregel; onprettig; ontstoken; ontvlamd; prikkelbaar; snauwend; wrevelig
|
|
temperentamente
|
gepassioneerd; hartstochtelijk; heetbloedig; stormachtig; temperamentvol; vurig; warmbloedig
|
|