Niederländisch
Detailübersetzungen für hervormen (Niederländisch) ins Spanisch
hervormen:
-
hervormen (herzien; reformeren)
-
hervormen (kerk hervormen; reformeren)
Konjugationen für hervormen:
o.t.t.
- hervorm
- hervormt
- hervormt
- hervormen
- hervormen
- hervormen
o.v.t.
- hervormde
- hervormde
- hervormde
- hervormden
- hervormden
- hervormden
v.t.t.
- heb hervormd
- hebt hervormd
- heeft hervormd
- hebben hervormd
- hebben hervormd
- hebben hervormd
v.v.t.
- had hervormd
- had hervormd
- had hervormd
- hadden hervormd
- hadden hervormd
- hadden hervormd
o.t.t.t.
- zal hervormen
- zult hervormen
- zal hervormen
- zullen hervormen
- zullen hervormen
- zullen hervormen
o.v.t.t.
- zou hervormen
- zou hervormen
- zou hervormen
- zouden hervormen
- zouden hervormen
- zouden hervormen
en verder
- ben hervormd
- bent hervormd
- is hervormd
- zijn hervormd
- zijn hervormd
- zijn hervormd
diversen
- hervorm!
- hervormt!
- hervormd
- hervormend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für hervormen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| reformar | hervormen; herzien; kerk hervormen; reformeren | afwisselen; amenderen; hernieuwen; herstellen; herzien; modificeren; nieuw leven inblazen; omvormen; omwerken; opnieuw doen; overdoen; renoveren; reorganiseren; restaureren; veranderen; verbeteren; verbouwen; vernieuwen; vertimmeren; vervormen; verwisselen; wijzigen |
| reorganizar | hervormen; kerk hervormen; reformeren | hernieuwen; herstellen; herstructureren; nieuw leven inblazen; omvormen; renoveren; reorganiseren; restaureren; saneren; verbeteren; vernieuwen; vervormen |
| rever | hervormen; herzien; reformeren | |
| revisar | hervormen; herzien; reformeren | controleren; examineren; inspecteren; keuren; reviseren; schouwen |
Wiktionary Übersetzungen für hervormen:
hervormen
Cross Translation:
verb
-
(overgankelijk) iets grondig wijzigen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hervormen | → reformar | ↔ reformieren — (transitiv) etwas (durch eine Reform) verändern, neu gestalten; eine Reform durchführen und dadurch etwas verbessern |
| • hervormen | → reformar | ↔ reformer — Former de nouveau. |
| • hervormen | → reformar; adelantar; mejorar; libertar; poner en libertad | ↔ réformer — rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher. |