| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
de orígen humilde
|
bescheiden; eenvoudig; nederig; niet voornaam; van eenvoudige komaf
|
|
|
humilde
|
bescheiden; nederig; niet hoogmoedig; onderdanig; ootmoedig
|
deemoedig
|
|
modesto
|
bescheiden; eenvoudig; nederig; niet hoogmoedig; niet voornaam; van eenvoudige komaf
|
alledaags; bescheiden; discreet; discrete; dunnetjes; eenvoudig; gering; gewoon; ingetogen; kies; magertjes; matig; middelmatig; min; natuurlijk; niet al te best; nietig; niets bijzonders; onaanzienlijk; onbeduidend; onbetekenend; ongekunsteld; ordinair; schraal; schraaltjes; sober; sobertjes; zwak; zwakjes
|
|
sencillo
|
bescheiden; eenvoudig; nederig; niet hoogmoedig; niet voornaam; van eenvoudige komaf
|
argeloos; doodgewoon; eenvoudig; gemakkelijk; gemeen; goedgelovig; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; licht; lichtgelovig; makkelijk; natuurlijk; naïef; niet moeilijk; onedel; ongecompliceerd; ongedwongen; ongekunsteld; onopgemaakt; onopgesmukt; onvolwaardig; probleemloos; simpel
|
|
simple
|
bescheiden; eenvoudig; nederig; niet hoogmoedig; niet voornaam; van eenvoudige komaf
|
aan een kant beschrijfbaar; alledaags; argeloos; eenvoudig; eenzijdig; gemakkelijk; gewoon; leeghoofdig; licht; makkelijk; naief; natuurlijk; naïef; niet moeilijk; niets bijzonders; onbenullig; ongecompliceerd; ongekunsteld; onnozel; ordinair; probleemloos; simpel
|
|
sumiso
|
bescheiden; nederig; niet hoogmoedig
|
bijkomstig; dienstbaar; dienstwillig; gedomineerd; geduldig; gedwee; inferieur; kalm afwachtend; meegaand; onderdanig aan; ondergeschikt; onderhorig; onderworpen; tam; volgzaam; willig
|