Niederländisch

Detailübersetzungen für onwrikbaarheid (Niederländisch) ins Spanisch

onwrikbaarheid:

onwrikbaarheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de onwrikbaarheid (onomstotelijkheid; onwankelbaarheid)
    la seguridad; la firmeza; la estabilidad; la solvencia; la inquebrantabilidad
  2. de onwrikbaarheid (onvermurwbaarheid)
    la firmeza; la inflexibilidad; la inquebrantabilidad

Übersetzung Matrix für onwrikbaarheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estabilidad onomstotelijkheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid balans; bestand zijn; bestendigheid; degelijkheid; deugdelijkheid; evenwicht; evenwichtigheid; gedegenheid; gewisheid; goede kwaliteit; harmonie; hechtheid; soliditeit; stabiliteit; stelligheid; stevigheid; vastheid; vastigheid; zekerheid
firmeza onomstotelijkheid; onvermurwbaarheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid beslistheid; bestand zijn; bestendigheid; gedecideerdheid; gewisheid; hardheid; hechtheid; kalkgehalte; onbuigzaamheid; onverbrekelijkheid; onverzettelijkheid; soliditeit; standvastigheid; stelligheid; stevigheid; vastberadenheid; vastbeslotenheid; vastheid; vastigheid; zekerheid
inflexibilidad onvermurwbaarheid; onwrikbaarheid bokkigheid; harkerigheid; houterigheid; onbuigzaamheid; onverzettelijkheid; starheid; stijfheid; stijfte; strafheid; stugheid; stuursheid
inquebrantabilidad onomstotelijkheid; onvermurwbaarheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid
seguridad onomstotelijkheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid bescherming; beschutting; betrouwbaarheid; beveiliging; dakdekken; degelijkheid; dekken; deugdelijkheid; geborgenheid; gewisheid; juistheid; nauwlettendheid; onverbrekelijkheid; preciesheid; protectie; soliditeit; stelligheid; stevigheid; stiptheid; vastheid; vastigheid; veiligheid; zekerheid; zekerheidstelling
solvencia onomstotelijkheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; financiële solvabiliteit; gedegenheid; goede kwaliteit; kredietwaardigheid; soliditeit; solvabiliteit; solventie; stevigheid

Verwandte Wörter für "onwrikbaarheid":


onwrikbaar:


Übersetzung Matrix für onwrikbaar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cabezudo dikkop
cabezón dikkop
obstinado stijfhoofd; stijfkop
rebelde herrieschopper; oproerkraaier; opstandeling; rebel; rustverstoorder; stokebrand; weigeraar
terco stijfhoofd; stijfkop
testarudo dikkop; stijfhoofd; stijfkop
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cabezudo halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig koppig; onbuigzaam; onverbiddelijk; onvermurwbaar; onverzettelijk; onwillig; stijfkoppig; stug; taai; tegendraads; weerbarstig; weerspannig
cabezón halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig dikhoofdig; eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig
firme onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend beslist; besluitvaardig; breed; degelijke; doortastend; ferm; fiks; flink; fors; gedecideerd; geheid; hecht; kordaat; krachtdadig; krachtig; onbuigzaam; ongetwijfeld; onverzettelijk; resoluut; robuust; solide; stabiel; sterk; stevig; stevig gebouwd; stijfkoppig; stug; taai; uit de kluiten gewassen; vast en zeker; vastberaden; vastbesloten; zeker
inquebrantable halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; stijfhoofdig; stijfkoppig; vasthoudend; volhardend bikkelhard; ferm; fiks; flink; keihard; onbreekbaar; stevig
irrefutable onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend ferm; fiks; flink; onomstotelijk; ontegenzeggelijk; onweerlegbaar; stevig; vast en zeker
obstinado halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; koppig; obstinaat; onbestuurbaar; onbuigzaam; onderdrukt; onverbiddelijk; onvermurwbaar; onverzettelijk; onwillig; opgekropt; opstandig; rebellerend; recalcitrant; stijfhoofdig; stijfkoppig; stug; taai; tegendraads; verbeten; verkropt; weerbarstig; weerspannig
pertinaz halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig aanhoudend; eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; hardnekkig; koppig; onbuigzaam; onverbiddelijk; onvermurwbaar; onverzettelijk; onwillig; stijfkoppig; stug; taai; tegendraads; voortdurend; weerbarstig; weerspannig
rebelde halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig baanbrekend; bokkig; dwars; eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; ongedisciplineerd; onverbiddelijk; onvermurwbaar; onwillig; oproerig; opstandig; rebellerend; rebels; revolutionair; stijfhoofdig; tegendraads; weerbarstig; weerspannig
terco halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig bokkig; eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; hardleers; koppig; onbuigzaam; onverbiddelijk; onvermurwbaar; onverzettelijk; stijfkoppig; stug; taai
testarudo halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; hardleers; koppig; onbuigzaam; onverbiddelijk; onvermurwbaar; onverzettelijk; onwillig; stijfkoppig; stug; taai; tegendraads; weerbarstig; weerspannig

Verwandte Wörter für "onwrikbaar":