Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze oorlog

übersetze oorlog von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

oorlog:
- guerra; combate; lucha; batalla; contienda; destreza
Wiktionary:
- oorlog → guerra
- oorlog → bélico, guerra

Niederländisch

Detailübersetzungen für oorlog (Niederländisch) ins Spanisch

oorlog:

oorlog [de ~ (m)] Nomen

de oorlog (strijd)
la guerra; el combate; la lucha; la batalla; la contienda; la destreza
- guerra [la ~] Nomen
- combate [el ~] Nomen
- lucha [la ~] Nomen
- batalla [la ~] Nomen
- contienda [la ~] Nomen
- destreza [la ~] Nomen
de oorlog
la guerra
- guerra [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für oorlog:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
batalla	oorlog; strijd	besluiteloosheid; gevecht; handgemeen; kamp; klap; klop; kloppartij; knokpartij; lel; matpartij; mep; slag; strijd; strijden; tik; toegebrachte klap; tweestrijd; twijfel; vechtpartij; veldslag; weifeling; worsteling
combate	oorlog; strijd	concours; dreun; gevecht; handgemeen; jens; kamp; klap; kloppartij; knal; knokpartij; lel; matpartij; mep; partij; pot; slag; strijd; strijden; tik; toegebrachte klap; vechtpartij; veldslag; wedstrijd; worsteling
contienda	oorlog; strijd	geharrewar; slag; strijd; veldslag
destreza	oorlog; strijd	bekwaamheid; kunde; kundigheid; ondervinden; ondervinding; slag; strijd; vaardigheid; veldslag; vingervlugheid
guerra	oorlog; strijd	slag; strijd; veldslag
lucha	oorlog; strijd	gevecht; geworstel; kamp; slag; strijd; veldslag; worsteling

Verwandte Wörter für "oorlog":

oorlogen

Antonyme für "oorlog":

vrede

Verwandte Definitionen für "oorlog":

strijd tussen twee of meer landen of volken¹
- er is nog altijd oorlog in het vroegere Joegoslavië¹

Wiktionary Übersetzungen für oorlog:

oorlog

noun

een gewapende strijd tussen twee of meer bevolkingsgroepen en/of tussen twee of meer landen
- oorlog → guerra

Cross Translation:

From	To	Via
• oorlog	→ bélico	↔ belligerent — of or pertaining to war
• oorlog	→ guerra	↔ war — conflict involving organized use of arms
• oorlog	→ guerra	↔ Krieg — bewaffneter Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie Staaten, ethnischen oder sozialen Gruppen
• oorlog	→ guerra	↔ guerre — politique\|fr conflit entre deux nations, qui se vide par la voie des armes ; action d’un peuple qui en attaquer un autre, ou qui résister à une agression, à une invasion.

Verwandte Übersetzungen für oorlog

¹Muiswerk Woordenboek