"restauratie" übersetzt von Niederländische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

restauratie:
- restaurante; casa de comidas; bodegón; cantina; cafetería; banquete; taberna; restauración; reparación; recuperación; arreglo; corrección; restablecimiento; tenedor; salón de té; restaurante de la estación; comedor
Wiktionary:
- restauratie → restauración
- restauratie → restauración, restaurante, restorán

Niederländisch

Detailübersetzungen für restauratie (Niederländisch) ins Spanisch

restauratie:

restauratie [de ~ (v)] Nomen

de restauratie (eetgelegenheid; restaurant; eetcafé; eethuis; eethuisje)
el restaurante; la casa de comidas; el bodegón; la cantina; la cafetería; el banquete; la taberna
- restaurante [el ~] Nomen
- casa de comidas [la ~] Nomen
- bodegón [el ~] Nomen
- cantina [la ~] Nomen
- cafetería [la ~] Nomen
- banquete [el ~] Nomen
- taberna [la ~] Nomen
de restauratie (herstelwerkzaamheden)
la restauración; la reparación
- restauración [la ~] Nomen
- reparación [la ~] Nomen
de restauratie (herbouwing)
la restauración; la recuperación; el arreglo; la corrección; la reparación; el restablecimiento
- restauración [la ~] Nomen
- recuperación [la ~] Nomen
- arreglo [el ~] Nomen
- corrección [la ~] Nomen
- reparación [la ~] Nomen
- restablecimiento [el ~] Nomen
de restauratie (stationsrestauratie)
el tenedor; la cafetería; el salón de té; el restaurante de la estación
- tenedor [el ~] Nomen
- cafetería [la ~] Nomen
- salón de té [el ~] Nomen
- restaurante de la estación [el ~] Nomen
de restauratie (restauratiezaal; eetzaal)
el comedor; la cafetería; la cantina
- comedor [el ~] Nomen
- cafetería [la ~] Nomen
- cantina [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für restauratie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arreglo	herbouwing; restauratie	aanpassing; afrekenen; afrekening; afspraak; akkoord; arrangement; bijstelling; compenseren; goedmaken; herstel; herstelling; herstelwerk; overeenkomst; regelgeving; regeling; regularisatie; reparatie; restitueren; schikking; vereffening; vergelijk; vergoeden; verrekening
banquete	eetcafé; eetgelegenheid; eethuis; eethuisje; restaurant; restauratie	banket; feestdiner; feestdis; feestmaal; galadiner; gelag; smulpartij; souper
bodegón	eetcafé; eetgelegenheid; eethuis; eethuisje; restaurant; restauratie	gaarkeuken; stilleven
cafetería	eetcafé; eetgelegenheid; eethuis; eethuisje; eetzaal; restaurant; restauratie; restauratiezaal; stationsrestauratie	bar; bistro; cafetaria; café; café-hotel; coffeeshop; espressobar; frituur; gelagkamer; herberg; kantine; knijp; koffiehuis; koffieshop; koffietent; kroeg; lokaliteit; lunchlokaliteit; lunchroom; patatkraam; restaurant; schaftlokaal; snackbar; snelbuffet; tapperij; taveerne; tearoom; theehuis; theesalon; uitspanning
cantina	eetcafé; eetgelegenheid; eethuis; eethuisje; eetzaal; restaurant; restauratie; restauratiezaal	frituur; kantine; patatkraam; schaftlokaal
casa de comidas	eetcafé; eetgelegenheid; eethuis; eethuisje; restaurant; restauratie	gaarkeuken
comedor	eetzaal; restauratie; restauratiezaal	eethoek; eetkamer; eetplaats; gelagkamer; kantine; schaftlokaal; uitspanning
corrección	herbouwing; restauratie	correctie; herstel; herstelbetaling; herstelling; indemnisatie; rectificatie; reparatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; verbetering; vergoeding
recuperación	herbouwing; restauratie	beter worden; beterschap; genezing; gezond worden; heling; herexamen; herstel; herstelbetaling; herstelling; indemnisatie; reparatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding
reparación	herbouwing; herstelwerkzaamheden; restauratie	herstel; herstelling; herstellingswerk; herstelwerk; reparatie; reparatiewerk; restauratiewerk
restablecimiento	herbouwing; restauratie	beterschap; herstelbetaling; indemnisatie; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; uitbetalingen bij schade; vergoeding
restauración	herbouwing; herstelwerkzaamheden; restauratie	herschepping; herstellen; herstellingswerk; reparatiewerk; restauratiewerk
restaurante	eetcafé; eetgelegenheid; eethuis; eethuisje; restaurant; restauratie	bar; buitencafé; café; kroeg; lokaliteit; lunchlokaliteit; lunchroom; tapperij; taveerne; uitspanning
restaurante de la estación	restauratie; stationsrestauratie
salón de té	restauratie; stationsrestauratie	bar; café; espressobar; koffiehuis; koffieshop; kroeg; lokaliteit; lunchlokaliteit; lunchroom; tapperij; taveerne; tearoom; theehuis; theesalon; uitspanning
taberna	eetcafé; eetgelegenheid; eethuis; eethuisje; restaurant; restauratie	bar; café; café-hotel; gelagkamer; herberg; knijp; kroeg; lokaliteit; tapperij; taveerne; uitspanning
tenedor	restauratie; stationsrestauratie	bar; café; espressobar; koffiehuis; koffieshop; kroeg; lokaliteit; tapperij; taveerne; tearoom; theehuis; theesalon; uitspanning

Wiktionary Übersetzungen für restauratie:

restauratie

noun

het minitieus herstellen van een voorwerp van kunstzinnig of historisch belang
- restauratie → restauración

Cross Translation:

From	To	Via
• restauratie	→ restauración	↔ Restauration — Wiedereinrichtung früherer gesellschaftlicher oder politischer Verhältnisse
• restauratie	→ restauración	↔ Restauration — Bildungssprachlich veraltend für das Restaurierunghttp://www.duden.de/rechtschreibung/Restauration_Erneuerung_Wiederherstellung
• restauratie	→ restauración	↔ Restauration — landschaftlich³Lit-Duden: Herkunftswörterbuch\|A=2, Seite 589 f., besonders im Österreichischen, auch im Schweizerdeutsch, ansonsten veraltet: Restaurant
• restauratie	→ restauración	↔ restoration — the process of bringing an object back to its original state
• restauratie	→ restaurante; restorán	↔ restaurant — Lieu de restauration

Remove Ads

übersetze restauratie von Niederländische ins Spanisch

Detailübersetzungen für restauratie (Niederländisch) ins Spanisch

restauratie:

restauratie [de ~ (v)] Nomen

de restauratie (eetgelegenheid; restaurant; eetcafé; eethuis; eethuisje)

de restauratie (herstelwerkzaamheden)

de restauratie (herbouwing)

de restauratie (stationsrestauratie)

de restauratie (restauratiezaal; eetzaal)

Übersetzung Matrix für restauratie:

Verwandte Wörter für "restauratie":

Wiktionary Übersetzungen für restauratie: