Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze uitgenodigd

übersetze uitgenodigd von Niederländische ins Spanisch

Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. uitgenodigd:
  2. uitnodigen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für uitgenodigd (Niederländisch) ins Spanisch

uitgenodigd:

uitgenodigd Adjektiv

  1. uitgenodigd
    invitado

Übersetzung Matrix für uitgenodigd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invitado gast; gast aan tafel; genodigde; invité; logé; overnachter; slaapgast; slaper
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invitado uitgenodigd

uitnodigen:

uitnodigen Verb (nodig uit, nodigt uit, nodigde uit, nodigden uit, uitgenodigd)

  1. uitnodigen (engageren; inviteren)
    invitar; convidar
  2. uitnodigen (aanzoeken; vragen; verzoeken; aanvragen)
    pedir; rogar; solicitar
  3. uitnodigen
    invitar

Konjugationen für uitnodigen:

o.t.t.
  1. nodig uit
  2. nodigt uit
  3. nodigt uit
  4. nodigen uit
  5. nodigen uit
  6. nodigen uit
o.v.t.
  1. nodigde uit
  2. nodigde uit
  3. nodigde uit
  4. nodigden uit
  5. nodigden uit
  6. nodigden uit
v.t.t.
  1. heb uitgenodigd
  2. hebt uitgenodigd
  3. heeft uitgenodigd
  4. hebben uitgenodigd
  5. hebben uitgenodigd
  6. hebben uitgenodigd
v.v.t.
  1. had uitgenodigd
  2. had uitgenodigd
  3. had uitgenodigd
  4. hadden uitgenodigd
  5. hadden uitgenodigd
  6. hadden uitgenodigd
o.t.t.t.
  1. zal uitnodigen
  2. zult uitnodigen
  3. zal uitnodigen
  4. zullen uitnodigen
  5. zullen uitnodigen
  6. zullen uitnodigen
o.v.t.t.
  1. zou uitnodigen
  2. zou uitnodigen
  3. zou uitnodigen
  4. zouden uitnodigen
  5. zouden uitnodigen
  6. zouden uitnodigen
en verder
  1. ben uitgenodigd
  2. bent uitgenodigd
  3. is uitgenodigd
  4. zijn uitgenodigd
  5. zijn uitgenodigd
  6. zijn uitgenodigd
diversen
  1. nodig uit!
  2. nodigt uit!
  5. uitgenodigd
  6. uitnodigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für uitnodigen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pedir bestellen; inwinnen
solicitar aanvragen; opgeven
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
convidar engageren; inviteren; uitnodigen feestelijk onthalen; fuiven; fêteren; noden; trakteren; vergasten op
invitar engageren; inviteren; uitnodigen fuiven; introduceren; kennis laten maken; noden; trakteren; vergasten op; voorstellen
pedir aanvragen; aanzoeken; uitnodigen; verzoeken; vragen aanvragen; bestellen; bevragen; bidden; in gebed zijn; ontbieden; oproepen; opvragen; orderen; rekwestreren; soebatten; sommeren; verzoeken; vragen
rogar aanvragen; aanzoeken; uitnodigen; verzoeken; vragen aanvragen; beproeven; bevragen; bidden; in gebed zijn; proberen; rekwestreren; smeken; soebatten; uitproberen; verzoeken; vragen; zich afvragen; zich verwonderen
solicitar aanvragen; aanzoeken; uitnodigen; verzoeken; vragen aanvragen; beproeven; bevragen; bidden; in gebed zijn; proberen; rekwestreren; soebatten; solliciteren; uitproberen; verzoeken; vragen
- vragen

Synonyms for "uitnodigen":


Verwandte Definitionen für "uitnodigen":

  1. ertoe aanmoedigen1
    • het weer nodigt uit tot een flinke wandeling1
  2. verzoeken je gast te zijn1
    • ik nodigde hem uit te komen logeren1

Wiktionary Übersetzungen für uitnodigen:

uitnodigen
verb
  1. iemand verzoeken iets bij te wonen
Cross Translation:
FromToVia
• uitnodigen → invitar; convidar ↔ invite — ask for the presence or participation of someone
• uitnodigen → invitar ↔ einladen — jemanden freundlich auffordern, bitten, zu kommen oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun
• uitnodigen → invitar ↔ inviter — convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.4280 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden