Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: hop

Niederländische und französische Suchergebnisse für: hop

Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hop:
  2. hoppen:
  3. Wiktionary:
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. hop:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für hop (Niederländisch) ins Französisch

hop:

hop [de ~ (m)] Nomen

  1. de hop (bierhop)
    l'houblon

Übersetzung Matrix für hop:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
houblon bierhop; hop

Verwandte Wörter für "hop":


Wiktionary Übersetzungen für hop:

hop
noun
  1. bepaalde plant die onder andere wordt gebruikt bij de bereiding van bier
  2. Upupa epops, bepaalde vogel met typische kuif
hop
noun
  1. plante grimpante de la famille des Urticaceae, dont l'inflorescence femelle employer dans la fabrication de la bière.
  2. oiseau
  3. ornithol|nocat Espèce d'oiseau, huppe de l'Ancien Monde au plumage orangé clair barré de noir et blanc sur les ailes et la queue et à longue huppe érectile.
Cross Translation:
FromToVia
• hop → houblon ↔ Hopfen — Botanik: der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei
• hop → huppe ↔ Wiedehopf — Ornithologie: höhlenbrütender Vogel mit langem Schnabel und großer Federhaube

hop form of hoppen:

hoppen Verb (hop, hopt, hopte, hopten, gehopt)

  1. hoppen
    houblonner
    • houblonner Verb (houblonne, houblonnes, houblonnons, houblonnez, )

Konjugationen für hoppen:

o.t.t.
  1. hop
  2. hopt
  3. hopt
  4. hoppen
  5. hoppen
  6. hoppen
o.v.t.
  1. hopte
  2. hopte
  3. hopte
  4. hopten
  5. hopten
  6. hopten
v.t.t.
  1. ben gehopt
  2. bent gehopt
  3. is gehopt
  4. zijn gehopt
  5. zijn gehopt
  6. zijn gehopt
v.v.t.
  1. was gehopt
  2. was gehopt
  3. was gehopt
  4. waren gehopt
  5. waren gehopt
  6. waren gehopt
o.t.t.t.
  1. zal hoppen
  2. zult hoppen
  3. zal hoppen
  4. zullen hoppen
  5. zullen hoppen
  6. zullen hoppen
o.v.t.t.
  1. zou hoppen
  2. zou hoppen
  3. zou hoppen
  4. zouden hoppen
  5. zouden hoppen
  6. zouden hoppen
diversen
  1. hop!
  2. hopt!
  5. gehopt
  6. hoppend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für hoppen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
houblonner hoppen

Verwandte Wörter für "hoppen":


Wiktionary Übersetzungen für hoppen:

hoppen
noun
  1. Membre d'une famille d'oiseaux bucerotiformes, constituée d'oiseaux à huppe érectile, les huppes.
Cross Translation:
FromToVia
• hoppen → sautiller ↔ skip — To move by hopping on alternate feet



Französisch

Detailübersetzungen für hop (Französisch) ins Niederländisch

hop:

hop

  1. hop
    hoepla; hopla; hoeplala

Übersetzung Matrix für hop:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hoepla hop
hoeplala hop
hopla hop

Synonyms for "hop":

  • houp

Wiktionary Übersetzungen für hop:

Cross Translation:
FromToVia
• hop → vooruit ↔ los — Aufforderung: schnell!, ab!, auf!







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0586 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden